査察員の英語

朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。例文帳に追加

Korea allowed an inspection by the IAEA. - Tatoeba例文

朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。例文帳に追加

Korea received an inspection from the International Atomic Energy Agency. - Tatoeba例文

朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。例文帳に追加

Korea allowed an inspection by the IAEA.発音を聞く  - Tanaka Corpus

司法府に相当する組織（審査機関）：査察委員会例文帳に追加

The organization that corresponds to the judicial branch (a body for investigation): committee of inspectors発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

司法府に相当する組織（審査機関）：査察委員例文帳に追加

The organization that corresponds to the judicial branch (an investigative body): inspection committee発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、進行中のＡＤＢのプロジェクトに対する独立した監視機関である査察委員会を強化することも必要であります。例文帳に追加

At the same time, it is also necessary to strengthen the capacity of the Inspection Panel, an independent function to monitor on-going ADB projects.発音を聞く  - 財務省

２　第百六十四条第二項及び第三項の規定は、指定本邦航空運送事業者が行う法第七十二条第五項の認定及び同条第六項の審査について準用する。この場合において、第百六十四条第三項中「国土交通大臣の指名する職員」とあるのは「査察操縦士」と読み替えるものとする。例文帳に追加

(2) The provisions under paragraphs (2) and (3) of Article 164 shall apply mutatis mutandis to the approval under paragraph (5) of Article 72 of the Act and to the examination under paragraph (6) of said Article, both conducted by a designated domestic air carrier. In this case, the term "personnel appointed by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism" prescribed in paragraph (3) of Article 164 shall be interpreted as "check pilot".発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム