研究社 新和英中辞典

こうせい^９ 校正

proofreading

校正する

read [correct] proofs

proofread 《an article》

do proofreading

校正中に訂正する

make corrections in [on] the proof(s).

校正係

a proofreader

校正刷り

proofs

a proof (sheet) (1 枚の)

校正刷りで読む

read 《his book》 in proof

校正段階

校正段階で削る

delete 《the words》 at the proof stage.

斎藤和英大辞典

校正

読み方 こうせい

名詞

Proof-reading; correction of the press:（=する） to read the proofs; to correct the proofs; to correct the press

用例

君は何度校正するか
How often do you read the proofs?

三度校正する
I read the proofs three times.

校正刷り
proof-sheets―proofs

棒組校正刷り
galley-proofs

校正ずみ
corrected proofs―O. K. proofs

校正係
a proof-reader

校正の誤り
the proof-reader's error

（新聞社の）校正室
the reading-room

JMdict

校正

読み方：こうせい

較正 とも書く

(1)

（名詞、サ変名詞） proofreading; correction of press

(2)

calibration

機械工学英和和英辞典

校正

proof reading，calibration

和英河川・水資源用語集

校正

proof reading; proof; calibration; edit

学術用語英和対訳集

校正

calibration

JST科学技術用語日英対訳辞書

校正

correction; proofreading; calibration

英語論文投稿用語集

校正

correction

英和医学用語集

校正

calibration

ライフサイエンス辞書

校正

**** こうせい

(n) proof-reading *

(n) proofreading ***

(vt) proofread ***

関連語

プルーフリーディング

用例

proofreading [校正]

Precise genome duplication requires accurate copying by DNA polymerases and the elimination of occasional mistakes by proofreading exonucleases and mismatch repair enzymes. (Trends Microbiol)

Most errors that arise during DNA replication can be corrected by DNA polymerase proofreading or by post-replication mismatch repair (MMR). (Nat Genet)

proofreadingの共起表現

proofreadの共起表現

日本語WordNet(英和)

校正

【動詞】

proof, proofread

間違いを探して読む

(read for errors)

I should proofread my manuscripts 私は原稿を校正しなくてはならない

【名詞】

calibration, standardization, standardisation

測定器具の精度を（規格との比較によって）調べたり調節したりする行為

(the act of checking or adjusting (by comparison with a standard) the accuracy of a measuring instrument)

the thermometer needed calibration その温度計は目盛り調整が必要だった

>>「校正」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

校正

correction，proofreading，proof，proofread，calibration，revision

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

校正

proof reading; calibrate; correction; proof; proofreading; correction of the press; calibration; revise; proofread; correcting the press

Weblio英和対訳辞書

校正

calibration

---

校正

Proofreading

---

校正 (計測)

Calibration

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。