研究社 新和英中辞典

さくら^１ 桜

〈木〉 a cherry tree

〈花〉 cherry blossoms

桜色の

pink

florid 《complexion》.

用例

サクラチル. 〈合否電報〉 Unfortunately you failed (the exam).

桜前線

the cherry‐blossom front

桜肉

horsemeat

桜吹雪

a flurry of falling cherry blossoms.

斎藤和英大辞典

桜

読み方 さくら

名詞

（木は）the cherry-tree:（花は）cherry-blossoms:（実は）a cherry

用例

桜が咲く
The cherry-tree blossoms.

桜が咲いた
The cherry-trees are in blossom―The cherry-blossoms are out.

桜が満開だ
The cherry-trees are in full blossom.

桜は咲き誇っている
The cherry-trees are blossoming in all their glory.

桜は咲き乱れている
The cherry-blossoms are running riot.

桜は二三分通り咲いた
The cherry-blossoms are peeping out.

桜は三四分通り咲いた
The cherry-blossoms are nearly half out.

桜は八九分通り咲いた
The cherry-blossoms are mostly out.

桜が散る
The cherry-blossoms fall.

桜はもう散った
The cherry-blossoms are over.

JMdict

桜

読み方：さくら

櫻 とも書く

(1)

（名詞） cherry tree; cherry blossom

(2)

decoy; fake buyer; shill

(3)

hired applauder

(4)

（口語） horse meat

JST科学技術用語日英対訳辞書

サクラ

cherry tree; cherry

日本語WordNet(英和)

桜

【名詞】

1 pink

赤の軽い色合い

(a light shade of red)

2 cherry, cherry tree

単一の堅い石を伴う小さな丸い果実をつけるさまざまな木と低木のどれか

(any of numerous trees and shrubs producing a small fleshy round fruit with a single hard stone)

>>「桜」に関する類語一覧

---

櫻

【名詞】

cherry, cherry tree

単一の堅い石を伴う小さな丸い果実をつけるさまざまな木と低木のどれか

(any of numerous trees and shrubs producing a small fleshy round fruit with a single hard stone)

>>「櫻」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

桜

読み方 サクラ

light red；horsemeat；cherry-tree

日英・英日専門用語辞書

桜

cherry

日英固有名詞辞典

桜

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
さくら	Sakura	Sakura	Sakura	Sakura

---

桜

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
さく	Saku	Saku	Saku	Saku
ちえり	Chieri	Chieri	Tieri	Tieri
おう	O	Ō	Ô	Ou
さくら	Sakura	Sakura	Sakura	Sakura

---

桜

地名

読み方	英語
さくら	Sakura

---

櫻

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
さくら	Sakura	Sakura	Sakura	Sakura

---

櫻

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
さくら	Sakura	Sakura	Sakura	Sakura

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

桜

cherry tree; cherry

JMnedict

桜

	読み方	意味・英語表記
桜	おう	（女性名） Ou
桜	さく	（女性名） Saku
桜	さくら	（地名、姓、女性名） Sakura
桜	さくらさき	（姓） Sakurasaki
桜	さら	（女性名） Sara
桜	ちえり	（女性名） Chieri
櫻	さくら	（女性名、姓） Sakura
櫻	さくらざき	（姓） Sakurazaki
櫻	たかざくら	（姓） Takazakura

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

桜 (駆逐艦)

Japanese destroyer Sakura (Type D)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。