小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

梁島の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「梁島」の英訳

梁島

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
やなしまYanashimaYanashimaYanasimaYanasima
やなじまYanajimaYanajimaYanazimaYanazima

梁島

地名
読み方英語
やなしまYanashima

「梁島」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

川城(福県伊達市川町鶴ケ岡1)(別名鶴ヶ城)例文帳に追加

Yanagawa Castle (Tsurugaoka 1, Yanagawa Town, Date City, Fukushima Prefecture) (alias: Tsuruga Castle)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

粟野大館(福県伊達市川町)(川城の別名とする説もある)例文帳に追加

Awano-odate (Yanagawa Town, Date City, Fukushima Prefecture) (Some suggest that Awano-odate is an alias of Yanagawa Castle.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

城が容易に落ちないと見た政宗は、川城へ矛先を転じようとしたが、川城の須田大炊は29日伏兵をもって迎撃。例文帳に追加

Masamune, who judged that it was hard to capture the Fukushima-jo Castle, tried to turn his fire on the Yanagawa-jo Castle, but Oii SUDA in the Yanagawa-jo Castle launched a counter-attack with ambush on March 29.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1997年(平成9年)7月11日大戦川橋(三室戸~黄檗間)中書行き線路架け替え。例文帳に追加

July 11, 1997: The track for Chushojima that crosses the Taisen-gawa (大戦Railway Bridge (between Mimurodo and Obaku) was replaced.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

津らの救援水軍に明・朝鮮の水軍が攻撃に向かって露海戦が起きた。例文帳に追加

The Shimazu relief force was attacked by the Ming and Korean navy, and the battle of Noryang occurred.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2本の虹材は新川口に隣接する浜の市(隼人港)で筏に組まれ、鹿児湾を6艘の船に引かれ3日間をかけて鹿児津(鹿児港)に到着した。例文帳に追加

The two timbers were made into a raft at Hamanoichi (Hayato port), adjacent to Shinkawaguchi, and pulled by six ships through Kagoshima Bay; it took three days to reach Kagoshimatsu (Kagoshima port).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

2本の虹材と24名の乗組員を乗せた観音丸は6月20日に鹿児津を発ち、翌21日、山川港に立ち寄った。例文帳に追加

Kannonmaru, which carried the two timbers and 24 crew members, left Kagoshimatsu on June 20 and stopped over at Yamagawa port on June 21.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「梁島」の英訳

梁島

読み方意味・英語表記
しじま

) Hashijima

はりし

) Harishima

やなしま

地名) Yanashima

やなじま

) Yanajima

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「梁島」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

志賀から揚州東豊村まで8日間で無事渡海する(しかし「四つの船」のうち1艘は遭難している)。例文帳に追加

He travelled from Shikanoshima Island to Dong Liang Village in Yangzhou, arriving safely after eight days sailing, although one of the 'four ships' sank).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に伊集院久氏(6代)、女(津氏久の室)、南仲景周(泰定山広済寺開山者)、石屋真(月光山泰雲寺開山者)。例文帳に追加

His sons and daughters includes Hisauji Ijuin (the sixth family head), a daughter (a wife of Ujihisa SHIMAZU), Nanchu Keishu (the founder of Taiteizan Kozai-ji Temple) and Sekioku Shinryo (the founder of Gakkozan Taiun-ji Temple).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1966年(昭和41年)3月6日山科川堤防嵩上げ工事・橋架け替えで中書行きホームを新堤防上に移設。例文帳に追加

March 6, 1966: The platform for Chushojima was relocated atop a new embankment while raising Yamashina-gawa riverbank and reconstructing the bridge.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

城の城兵が危ういとみた川城守須田大炊は、阿武隈川を渡り、遮二無二政宗本陣を目がけて切り掛かった。例文帳に追加

Oii SUDA, a guard of the Yanagawa-jo Castle, who saw the Fukushima-jo Castle garrison in danger, crossed the Abukumagawa River and attacked the headquarters of the Masamune forces with his sword feverishly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方の上杉軍は福城の本庄繁長、川城の須田長義を中心に約6千の兵のみであった。例文帳に追加

On the other hand, the Uesugi army had only about 6,000 soldiers mainly led by Shigenaga HONJO in the Fukushima-jo Castle and Nagayoshi SUDA in the Yanagawa-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

導電層(14)をエッチングし、片持ち(34)および電気絶縁された状部分(40)を形成する。例文帳に追加

The conductive layer (14) is etched and a cantilever beam (34) and an electrically insulated island-shaped part (40) are formed. - 特許庁

城への再攻撃が検討されたが、上杉軍による仙道・川筋からの挟撃の懸念を石川昭光が言上し、また川城への謀略工作が不調に終わったため、政宗は再征を断念した。例文帳に追加

Reattack on the Fukushima-jo Castle was discussed, but Masamune gave it up because Akimitsu ISHIKAWA presented his concern that the Uesugi army would launch pincer drive between Sendo and Yanagawa areas and the plot to the Yanagawa-jo Castle ended up in failure.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

2本の虹材は1704年(宝永元年)1月7日に白鳥神社を出発し、尾八重野(えびの市)、加久藤(えびの市)、吉松(湧水町)、牛の瀬戸(湧水町栗野)、横川(霧市)、鳥越(霧市隼人)を経て新川口(天降川河口)まで運ばれた。例文帳に追加

The transport started from Shiratori Shrine on January 7, 1704 and the timbers were carried to Shinkawaguchi (the mouth of Amori-gawa River) through Obeno (Ebino City), Kakutou (Ebino City), Yoshimatsu (Yusui-cho Town), Ushinoseto (Awano, Yusui-cho Town), Yokokawa (Kirishima City) and Torigoe (Kirishima City, Hayato).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「梁島」の英訳に関連した単語・英語表現
1
やなしま 日英固有名詞辞典

2
Yanajima 日英固有名詞辞典

3
Yanazima 日英固有名詞辞典

4
Yanashima 日英固有名詞辞典

5
Yanasima 日英固有名詞辞典

6
やなじま 日英固有名詞辞典

梁島のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS