梃子台の英語

梃子棒の傾動操作により、リード線を接続する端子台にあって、該梃子棒の操作が容易であり、かつ梃子棒として多様なものを利用し得る構成を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal board which connects lead wires by a tilting operation of a lever rod and in which the operation is easy and a variety of lever rods can be utilized. - 特許庁

カバーを連結軸を中心にして閉じると、梃子部材は遮断棒の面を押し、梃子部材の先端は、遮断棒保持基台の内部に位置し、係止する。例文帳に追加

When a cover 108 is closed with a coupling shaft 109 as a center, a lever member 110 pushes the surface of a shutdown rod 105, the tip of the lever member 110 is positioned at the inner portion of a shutdown rod holding base 104 and locked. - 特許庁

梃子１は、被測定物２を測定台３に載せると、基準位置Ｓ１からスタートして、梃子の支え４に固定されているバネ支点５の変形に伴い矢印Ｆの方向に動いた後、上下振動を繰り返しながら重量に応じた変位Ｓ２の位置で平衡して止まる。例文帳に追加

When a measuring object 2 is placed on a measuring stand 3, a level 1 starts to move from a reference position S1, moves in the arrow F direction in accompany with the deformation of a spring fulcrum 5 fixed to a lever support 4, repeats up and down vibrations, and then equilibrates and stops in the position of the displacement S2 according to weight. - 特許庁

梃子部材４８にねじ軸５４の回転により移動台５６を移動する移動機構を設け、移動台５６に被搬送体１を吊下げ位置調整可能に吊下げた。例文帳に追加

A movement mechanism to move a movable pedestal 56 by the rotation of a screw shaft 54 is provided on the lever member 48, and the body to be carried 1 is suspended from the movable pedestal 56 so that its suspended position is adjustable. - 特許庁

スライド台がガイド溝の下端に位置するとき、ステムスライド台の側端部を梃子による倍力機構で構成したロック手段により押し付けられ、ステムをコンテナの軸線位置に保持する。例文帳に追加

When the slide table is situated at the lower end of the guiding grooves, the side end parts of the stem sliding table are pressed by a locking means which is composed of an assisting mechanism with a lever and the stem is held in the position of the axial line of the container. - 特許庁

ウエハ１を試料台３に載せて位置決めするに際し、ウエハ受け（梃子機構）４の先端４ａが試料台３の上面より上方でウエハ１の一部に接触してウエハを受ける。例文帳に追加

When positioning a wafer 1 by putting it on a sample table 3, an end 4a of a wafer receiver 17 (lever mechanism) 4 is contacted with one portion of the wafer 1 at an upper point than the top surface of the sample table 3 to receive the wafer 1. - 特許庁