研究社 新和英中辞典

ぼうびき 棒引き

cancellation

棒引きにする

cancel 《out》

write off

cross out

【形式ばった表現】 strike out [off]

借金を棒引きにする

cancel a debt

勘定を棒引きにする

cancel the accounts

consider the accounts settled

用例

何と, あの高利貸しが私の借金をすべて棒引きにしてくれた. To my amazement the loan shark wrote off all my debts.

斎藤和英大辞典

棒引き

読み方 ぼうびき

名詞

→『ぼうひき（棒引き）』

---

棒引き

読み方 ぼうひき

名詞

Settling accounts

用例

棒引きにする（帳消しにする）
to settle accounts―cancel accounts―square accounts―cross off accounts―with any one

これで棒引になる（貸借無しになる）
This will make the accounts even―make all even―make all square.

JMdict

棒引き

読み方：ぼうびき

（名詞、サ変名詞） cancellation; writing off (a debt)

日英・英日専門用語辞書

棒引き

cancellation，set-off