小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

検査担当者の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英・英日専門用語辞書での「検査担当者」の英訳

検査担当者


「検査担当者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 71



例文

また、搬入側の担当は、実際の搬入された商品及びパレットを検査して搬送レコードに搬入日(検査済マーク)を付する作業を行うことになるので、搬入側の担当による検査時の注意が喚起される。例文帳に追加

The awareness of the person in charge on the carry-out side is also promoted during inspection, because he works for inspecting commodities and pallets actually carried in and marking a carry-in date (an inspection mark) on the carriage record. - 特許庁

フェイズドアレイの使用により、検査担当者は、多数の角度を一度に監視できる。例文帳に追加

By using the phased array ultrasonic wave, a person in charge of examination can monitor a number of angles at once. - 特許庁

まず、申請が、検査プログラム担当職員に対して、記入済みのFSIS書式9060-6を提出する。例文帳に追加

The applicant provides a completed FSIS Form 9060-6 to an inspection program employee. - 厚生労働省

検査プログラム担当職員は、必要な資料があれば、輸出に請求すべきである。例文帳に追加

The inspection program employee should request from the exporter any documentation needed. - 厚生労働省

なお、被検査金融機関の担当等が、明らかに不合理な説明を繰り返す等の場合には、円滑な検査の実施の観点から、主任検査官は、被検査金融機関の役員に改善を求める。例文帳に追加

Also, any views expressed by the inspector shall be accompanied by an explanation of the reasons, etc.発音を聞く  - 金融庁

誤判定が生じた結果、再検査が増えて検査担当者の手間が増えることなく、検査試薬を多く消費することのない血液検査装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a blood examination apparatus not increasing the labor of an examiner due to an increase in the number of re-examinations as a result of the generation of an erroneous judgment and not consuming a large amount of an examination reagent. - 特許庁

例文

微生物検査の結果と該検査結果に応じた汚染度を示す段階的な表記が検査依頼への報告に併記されること、および該検査結果に応じた対処法が提案されることを特徴とし、また微生物検査結果および該検査結果に応じた対処法が、検査担当者、対処法提案および検査依頼の間で電子データとして共有されていることを特徴とする微生物衛生管理方法。例文帳に追加

In addition, the results of the inspection of microorganisms and the proposed countermeasure according to the inspection results are shared between the inspection staff in charge, the countermeasure proposers and the inspection clients in the form of electronic data. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「検査担当者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 71



例文

なお、被検査金融機関の担当等が実地調査に対して不適切な対応をしていると認められる場合には、主任検査官は、この旨を被検査金融機関の責任に告げ、改善を求める。例文帳に追加

If the person in charge, etc. at the financial institution subjected is deemed to be responding in an inappropriate manner to the site investigation, the chief inspector shall inform the responsible person at the financial institution of the inappropriate response and request that improvements be made.発音を聞く  - 金融庁

作業が作成した報告書に対し、検印担当検査・検印作業を行う業務の負荷を軽減する。例文帳に追加

To reduce a load of examination and approval seal work performed by a person who is in charge of an approval seal with respect to a written report prepared by an operator. - 特許庁

診察や検査中に、担当医師以外のにその様子が見られないようにして、被検のプライバシーの保護を図る。例文帳に追加

To protect the privacy of a subject by preventing the situation from being viewed by someone other than a doctor in charge during a medical examination and an inspection. - 特許庁

検査金融機関の担当等が、資料等の提出を、合理的な理由なく遅延していると認められる等の場合は、主任検査官は、この旨を被検査金融機関の役員に告げ、改善を求める。例文帳に追加

If the person in charge, etc. at the financial institution is deemed to be causing delays in the submission of data, etc. without any legitimate reason, the chief inspector shall inform the executives, etc. of the financial institution of the delay and request that improvements be made.発音を聞く  - 金融庁

臨床検査会社5の担当検査項目入力コンピュータ13を用いてWebサーバ21に接続し、検査項目データ28を入力、データベース27に登録する。例文帳に追加

A person in charge of a clinical examination company 5 uses and connects an examination item input computer 13 to a Web server 21, inputs examination item data 28, and registers them in a database 27. - 特許庁

医療機関9の担当は、コンピュータ33から検査項目データ28を参照して、検査依頼の電子フォーム26に依頼する検査を入力し、WWWサーバ21に送信する。例文帳に追加

A person in charge in the medical institution 9 refers to test item data 28 from a computer 33, inputs the test to be requested to the electronic form 26 of a test request and transmits it to a WWW server 21. - 特許庁

2 前項の検査の対象となる設計を担当した確認主任は、前項の確認をしてはならない。例文帳に追加

(2) The certifying staff who took charge of design to be subjected to inspections set forth in the preceding paragraph shall not issue the confirmation under the preceding paragraph.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

したがって、検査担当者は封印シールの様子を見れば不正行為がなされたことを容易に発見することができる。例文帳に追加

Thus, a person in charge of inspections can easily find that the fraudulent action is performed when the condition of the sealing sticker is checked. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「検査担当者」の英訳に関連した単語・英語表現

検査担当者のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS