構成可能集合の英語

第２の吸気管部分４は取付け可能な交換部品に形成されていて前記空気集合室２の壁殻体の一部を構成する。例文帳に追加

A second intake tube part 4 is formed as a replacement part that can be installed to compose part of a wall shell of the air collecting chamber 2. - 特許庁

また、前記マッサージプログラムを、複数の構成要素からなるショートプログラムを集合して構成し、編集手段は、前記ショートプログラム毎の構成要素を変更可能とした。例文帳に追加

The massage programs comprise assembled short programs including a plurality of components, and the editing means can modify the components for each short program. - 特許庁

低コストで多層基板構成を作製することが可能な、プリント配線板集合体及びプリント配線板集合体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a printed circuit board assembly and a manufacturing method thereof, which allow a configuration of a multilayer substrate to be manufactured at low costs. - 特許庁

払拭体１５は一対の分割体１６，１７からなり、各分割体１６，１７は集合及び分離可能で、集合したとき円弧状のくぼみ面１６ａ，１７ａが合わさって円形の払拭穴を構成する。例文帳に追加

The wiping member 15 comprises a pair of segments 16, 17, the segments 16, 17 can be assembled and separated, and when these are assembled, circular arc-shaped concave surfaces 16a, 17a meet to form a circular wiping hole. - 特許庁

複数の電気基板を１枚の集合基板として構成した場合に、その集合基板が部品実装され、各基板単体に割られていない状態での効率的な機能試験を可能にする。例文帳に追加

To allow an efficient functional test to be performed in a state of being not split into single bodies of respective boards by mounting parts on an assembly board when constituting a plurality of electric boards as a single assembled board. - 特許庁

本発明の測定方法により、構成要素が複数集合した多孔性集合体の内部の構造までを非破壊で直接観察して構成要素の大きさを確認し、この結果を多孔性集合体及びこの多孔性集合体を用いた各種の材料を製造する際の工程管理、製品管理に反映することにより、所望の品質の製品を安定に製造することが可能となる。例文帳に追加

Each size of the components is confirmed by the measuring method, by observing directly and nondestructively up to the internal structure of the porous aggregate formed by aggregating the plurality of components, and the result is reflected to process management or product management when manufacturing the porous aggregate and various materials using the porous aggregate, to thereby enable stable manufacture of a product having a desired quality. - 特許庁

シンプルな構成で、所定間隔で搬送されてくる製品群を停留させることなく、高速かつ安定して集合を行い、集合された製品群をその姿勢を乱すことなく、次工程へ高速で搬出可能な製品集合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a product assembling apparatus having a simple constitution capable of rapidly and consistently assembling controlling groups to be conveyed at a predetermined spacing without stopping them, and rapidly carrying them to the next step without disturbing the attitude of the assembled control group. - 特許庁

電子輸送層４は、緻密質層４１と、半導体材料で構成された繊維状物の集合体で構成され、レドックスイオンが通過可能なサイズの空孔を含む多孔質部４２とを有している。例文帳に追加

The electron transport layer 4 is structured of a dense layer 41 and an aggregate of fibrous matters, constituted of a semiconductor material and is equipped with a porous part 42 containing holes of a size large enough for the redox ion to pass through. - 特許庁