構造伝達音の英語

振動部材から伝達される振動による騒音を抑制する部材取付構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a member attaching structure for suppressing noise caused by vibration to be transmitted from a vibration member. - 特許庁

簡単な構造によって振動伝達の吸収と騒音の発生を防ぐことを可能にする。例文帳に追加

To absorb the vibration transmission and prevent the generation of the noise by a simple constitution. - 特許庁

簡単な構造で振動伝達ロッドとケースとの非接触構造を実現でき、特性も良好となる音響用電磁変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic electromagnetic conversion apparatus in which a simple non-contact structure of a vibration transmitting rod and a case can be realized and performances are also improved. - 特許庁

防音効果に優れ、特に、上階側の部屋からの騒音が下階側の部屋へ伝達し難い、家屋または木造家屋の防音構造の提供。例文帳に追加

To provide a sound insulation structure of building or wooden building excellent in sound insulation, particularly in preventing the transmission of noises from upper floor rooms to lower floor ones. - 特許庁

トルク伝達部のガタつきによる異音や干渉面の破損、摩耗の発生を抑えることができ、トルク伝達部に応力が集中しにくい構造の回転軸の連結構造を提供する。例文帳に追加

To provide the connecting structure of rotating shafts that can suppress noise, and damage and wear of interference faces caused by the looseness of a torque transmission part structured to suppress stress concentration on a torque transmission part. - 特許庁

構造的に簡単に製作できる内燃機関を搭載した自動車における騒音伝達のための装置で、走行中の内燃機関の騒音を伝達すべき騒音に適合させることができる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of adjusting noise of an internal combustion engine during traveling to the noise to be transmitted in the device for transmitting the noise in an automobile mounted with the internal combustion engine capable of being structurally simply manufactured. - 特許庁

車室側に伝達されるエンジン音を低減し、車室内の騒音レベルの低下を図る空調ケースの設置構造を提供する。例文帳に追加

To provide an installing structure of the air conditioner case contriving to lower noise level inside a compartment by reducing engine noise propagating to the compartment side. - 特許庁

このため、遮音構造材３は上方から下方へ音（振動）を伝達する部分の横断面積が極めて小さい。例文帳に追加

Thus, a portion, where sounds (vibrations) are transmitted downward from above, of the sound-insulating structural material 3 has a tiny cross-sectional area. - 特許庁