小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

権利放棄書の英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳release

日英・英日専門用語辞書での「権利放棄書」の英訳

権利放棄書



「権利放棄書」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 73



例文

権利放棄人が企業の場合は,権利放棄請求の署名者の資格と権限を証明する例文帳に追加

documents that attest the capacity and powers of the signatory of the request for waiver, when the waiving party is a company. - 特許庁

(b) 所有者がその商標の権利放棄をした日。商標の権利放棄は,商標所有者がその権利放棄した日として商標の権利放棄に関する宣言に記載した日に効力を生じる。この日が宣言に記載されていない場合は,商標の権利放棄は,それが庁に送達された日に効力を生じる。例文帳に追加

b) on day when the proprietor surrendered his trade mark; surrender the trade mark shall be effective on the day stated in the declaration on surrender the trade mark as a day when the trade mark proprietor surrendered his right; if this day is not stated in the declaration, surrender the trade mark shall be effective on the day of its delivery to the Office; - 特許庁

例文

商標の権利放棄を記入するためには,商標所有者の請求がなければならない。例文帳に追加

A written request of the proprietor of the trade mark shall be the basis for making an entry on the surrender of the trade mark. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「権利放棄書」の英訳

権利放棄書

「権利放棄書」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 73



例文

実施権者は,庁に宣言を提出することにより,ライセンスの権利放棄をすることができる。例文帳に追加

The licensee may surrender the license by a written declaration submitted to the Office. - 特許庁

(3) 物的権利の対象である商標の商標権者による放棄宣言は,商標放棄に係る商標国内登録簿の掲載物的権利の使用者による同意を証明する類を伴うものとする。例文帳に追加

(3) The holder's declaration of renunciation to a trademark which is the object of a real right shall be attended by a document proving the agreement of the user of real right recorded in the National Register of the Trademarks with regard to the renunciation to the trademark. - 特許庁

例文

法律第69条に基づいて自発的に権利を部分放棄する商標の所有者は,局長に対して,面により当該権利の部分放棄を通知しなければならない。例文帳に追加

The owner of a trade mark who voluntarily disclaims a right under section 69 of the Act must notify the Commissioner of the disclaimer in writing. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「権利放棄書」の英語に関連した用語


権利放棄書のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS