研究社 新和英中辞典

はし^３ 橋

a bridge

橋のたもと

the foot of a bridge

橋をかける

build [throw, 【形式ばった表現】 construct] a bridge across [over] 《a river》

【形式ばった表現】 span 《a river》 with a bridge

橋を渡る

cross a bridge

cross a river by a bridge.

橋を渡す

mediate 《between》はしわたし.

橋桁(_げた)

a bridge girder.

斎藤和英大辞典

橋

読み方 はし

名詞

A bridge

用例

河に橋を架ける
to build a bridge across a river―throw a bridge over a river―bridge a river

河に橋が架かっている
There is a bridge across （or over） the river―A bridge spans the river.

橋を渡る
to cross a bridge

馬で橋を渡る
to ride across a bridge

線路を横切る方はこの橋をお渡りなさい
Cross the track by this bridge.

危ない橋を渡る
to run a risk

橋の下をくぐる
to pass under a bridge

橋の下が一番深い
The water is deepest under the bridge.

滝のあるのは橋の上｛かみ｝か下｛しも｝か
Are the falls above or below the bridge?

橋のたもとに交番がある
There is a police-box at the approach to the bridge.

橋の欄干
a bridge-rail

橋銭
bridge-toll

橋守
a brdige-keeper

JMdict

橋

読み方：はし

（名詞） bridge

---

橋

読み方：きょう

（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） pons (pontes); pons Varolii; pontine; part of the brain stem (links the medulla oblongata and cerebellum with the midbrain)

機械工学英和和英辞典

橋

bridge

和英河川・水資源用語集

橋

bridge

学術用語英和対訳集

橋

pontine; pons

JST科学技術用語日英対訳辞書

橋

bridge

英和医学用語集

橋

pontine，pontin，pontile，pons

英和解剖学用語集

橋

Pons

英和病理所見用語集

橋

Pons

眼科専門用語辞書

橋

pons

英和実験動物学用語集

橋

pons

ライフサイエンス辞書

橋

***** きょう

(n*) (川に架かる) bridge ****

(ns) (解剖) pons ***

(np) pontes

(aj) pontine ***

関連語

架橋, 脳橋, ブリッジ, 橋義歯

同義語（異表記）

pontes

脳橋

用例

bridged [架橋された]

By imposing evolutionary pressure, we isolated mutations that changed thioredoxin, which is a monomeric disulfide reductase, into a [2Fe-2S] bridged dimer capable of catalyzing O2-dependent sulfhydryl oxidation in vitro. (Science)

salt-bridge [塩橋]

A Poisson-Boltzmann calculation indicates that the salt-bridge is unstable; this is probably due to an overestimate of the solvation energy. (J Mol Biol)

We attribute this to the inability of the central Lys to form two salt bridges simultaneously. (Biochemistry)

bridge between A and B [AとBの間の橋]

A novel, nonreducible thioether bridge between the light and heavy chains of different IgG1 monoclonal antibodies has been characterized. (Anal Chem)

We provide a bridge between genetics and gene network theories by relating key concepts from quantitative genetics to the parameters, variables, and performance functions of genetic networks. (Genetics)

概念ツリー

神経系　Nervous System

中枢神経系　Central Nervous System

脳　Brain

脳幹　Brain Stem

菱脳　Rhombencephalon

後脳　Metencephalon

橋　Pons

蝸牛神経核　Cochlear Nucleus

青斑核　Locus Coeruleus

前庭神経核　Vestibular Nucleus +

神経系　Nervous System

中枢神経系　Central Nervous System

脳　Brain

菱脳　Rhombencephalon

後脳　Metencephalon

橋　Pons

蝸牛神経核　Cochlear Nucleus

青斑核　Locus Coeruleus

前庭神経核　Vestibular Nucleus +

bridgeの共起表現

pontineの共起表現

日本語WordNet(英和)

橋

【名詞】

1 bridge, span

川・運河・鉄道などの障害物を人や車が横断できるようにする構造物

(a structure that allows people or vehicles to cross an obstacle such as a river or canal or railway etc.)

2 bridge, bridgework

抜いた歯の両側の歯にひっかけた歯科仮床

(a denture anchored to teeth on either side of missing teeth)

>>「橋」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

橋

ponticulus，pons Varolii，pontine，bridge，chemical bridge，annular protuberance，pons，pontes

日英固有名詞辞典

橋

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
はし	Hashi	Hashi	Hasi	Hasi

---

橋

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
きょう	Kyo	Kyō	Kyô	Kyou

---

橋

地名

読み方	英語
ばし	Bashi

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

橋

bridge; pons

JMnedict

橋

	読み方	意味・英語表記
橋	きょうじ	Kyouji
橋	たかなはし	（姓） Takanahashi
橋	はし	（姓） Hashi
橋	はしさき	（姓） Hashisaki
橋	はしざき	（姓） Hashizaki
橋	ばし	（地名） Bashi
橋	やなはし	（姓） Yanahashi
橋	わたる	（姓） Wataru

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

橋

bridge

---

橋 (脳)

Pons

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。