機械的ポテンシャルエネルギーの英語

（ｉ）ハイブリッド車の機械的な運動エネルギー、（ii）ハイブリッド車の機械的なポテンシャルエネルギー、及び(iii)エネルギー貯蔵部のポテンシャルエネルギー。例文帳に追加

Each quantity is defined as follows; (i) mechanical kinetic energy of the hybrid vehicle, (ii) mechanical potential energy of the hybrid vehicle, (iii) potential energy in an energy accumulated part. - 特許庁

往復走査を繰り返すキャリッジ上に搭載されるインクタンクにおいて、前記キャリッジの複数回の往復走査より得られるエネルギーを機械的なポテンシャルエネルギーとして貯留する貯留機構と、該貯留機構によって貯留したエネルギーを使って前記インクタンクのインク貯留部内のインクを攪拌する攪拌機構と、を有すること。例文帳に追加

The ink tank carried on a carriage which repeats reciprocative scanning includes a storing mechanism which stores an energy obtained by the reciprocative scanning of the carriage by a plurality of the number of times as a mechanical potential energy, and the stirring mechanism which stirs the ink in an ink storing part of the ink tank by using the energy stored by the storing mechanism. - 特許庁