機械的作用の英語

腰掛の部分がエアーシリンダーもしくは機械的な作用で、上下する。例文帳に追加

The seat portion is elevated up and down by using an air cylinder or with mechanical action. - 特許庁

本発明は、さらに、電気活性ポリマ１５２と、ポリマの変形を機械的作用へ変換するための機械的結合と、を備えたアクチュエータに関する。例文帳に追加

The present invention also relates to actuators including the electroactive polymer 152 and mechanical coupling to convert the deflection of the polymer into mechanical work. - 特許庁

一次又は二次小球はプロセスビーム内で機械的及び熱的相互作用によって分解される。例文帳に追加

The primary or secondary globule is decomposed in the process beam either mechanically or through thermal interaction. - 特許庁

このために本発明の傾斜機構は、薄型で、機械的強度に優れているという作用を有する。例文帳に追加

Thus, this inclining mechanism can be made thin with excellent mechanical strength. - 特許庁

物理・機械的作用による誘引と忌避を利用した害虫捕集・検出装置例文帳に追加

INSECT PEST-CAPTURING/DETECTING DEVICE UTILIZING ATTRACTION AND REPELLING BY PHYSICAL/MECHANICAL ACTION - 特許庁

歯面又は歯間の汚れを単に機械的作用によらず、物理化学的作用により除去する効果に優れた口腔用組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an excellent composition for oral cavity having excellent activities for removing dirt on or between teeth not by a mechanical action but by a physicochemical action. - 特許庁

また、目的とする筋肉に対する機械的負荷を与えることにより、筋力増強作用が促進されるとともに、機械的負荷による筋肉疲労の回復を促進する作用とを併せ持つ。例文帳に追加

By loading a mechanical burden on the target muscle, the muscle strengthening effect can be further enhanced and an additional effect of promoting the recovery from muscle fatigue can be achieved owing to the mechanical burden. - 特許庁

導電板材３１〜３３に作用する機械的な負荷は、屈曲部と保持モールド部６との係合により確実に受け止められるため、導電板材３１〜３３に作用する機械的な負荷は電子デバイス４に及ばなくなる。例文帳に追加

Since mechanical loads acting on the conductive plate materials 31 to 33 can reliably be received by engagement between the bends and the hold mold part 6, the mechanical loads acting on the conductive plate material 31 to 33 are not imposed on the electronic device 4. - 特許庁