機能式管理の英語

同一形式のファイルによるバージョン管理可能な文書管理システムに対して、ファイル形式の異なるファイルも合わせたバージョン管理機能を提供する。例文帳に追加

To provide a document management system capable of performing version management based on files whose formats are the same, with a function for performing version management even based on files whose file formats are different. - 特許庁

二つのアプリケーション管理機能１０４，１０５を備え、一方のアプリケーション管理機能１０４は認証アプリケーション１０３により許可されたユーザにのみ利用を許し、他方のアプリケーション管理機能１０５は、別の認証方式であるパスワード認証を経由して認証アプリケーションの切り替えを可能とする構成とし、且つアプリケーション管理機能１０４によってアプリケーション管理機能１０５の無効化を行えるようにした。例文帳に追加

The application managing device is equipped with two application managing functions 104 and 105, and only a user who has been permitted by an authentication application 103 is allowed to use the application managing function 104, the other application managing function 105 can switch the authentication application through password authentication as the other authentication system, and the application managing function 105 can be invalidated by the application managing function 104. - 特許庁

通常のＯＳによる例えばＦＡＴ方式のファイル管理から除外し、ＢＩＯＳ４が非通電方式のレジューム機能専用の記録領域として、ＨＤＤ５のレジューム用領域を管理する。例文帳に追加

A BIOS 4 manages the resuming area in the HDD 5 as a recording area only for the non-energization resuming function, excluding it from FAT type file management e.g. by a normal OS. - 特許庁

リソースディレクトリ機能３は、「映像・音声符号化方式」等のメディア変換機能に関する機能、性能と「リソース識別子」等の属性情報を管理する。例文帳に追加

A resource directory function 3 manages the functions and performances relating to the media conversion function such as "image/voice coding system" etc. and attribute information such as "resource identifiers" etc. - 特許庁

端末ディレクトリ機能２は、「映像・音声符号化方式」等のユーザ端末機能に関する機能、性能と「端末識別子」等の属性情報を管理する。例文帳に追加

A terminal directory function 2 manages functions and performances relating to user's terminal functions such as "image/voice coding system" etc. and attribute information such as "terminal identifiers" etc. - 特許庁

ゲート式駐車場の遮断バー異常検知機能を備えた駐車場管理機器及び遮断バー異常検知装置例文帳に追加

PARKING LOT CONTROL DEVICE PROVIDED WITH GATE BAR ABNORMALITY DETECTOR OF GATE TYPE PARKING LOT AND GATE BAR ABNORMALITY DETECTOR - 特許庁

蓄電池エネルギー管理回路において、直接アナログ−デジタル変換機能により充電／放電電流の値をデジタル形式で実現する。例文帳に追加

To realize value for charging/discharging current in a digital form by a direct analog/digital conversion function, in a storage battery energy management circuit. - 特許庁

多段バーコード方式に対応した従来のＰＯＳ端末の機能をそのまま活用して無線タグによる商品管理を実現できるようにする。例文帳に追加

To manage merchandise based on radio tags by utilizing functions of conventional POS terminals adapted to a multi-stage bar code system. - 特許庁