小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 欣ぶの英語・英訳 

欣ぶの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rejoice、joy、celebrate、fete、observe、keep、celebrate


JMdictでの「欣ぶ」の英訳

喜ぶ

読み方よろこぶ

悦ぶ歓ぶ慶ぶ、欣ぶ とも書く

(2)

文法情報動詞バ行五段活用
対訳 to congratulate

(3)

文法情報動詞バ行五段活用
対訳 to gratefully accept


「欣ぶ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

初代拓務省次官の小村一は養子。例文帳に追加

The first vice-minister of the Department of Overseas Affairs, Kinichi KOMURA was his adopted child.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

締盟列国との交際深厚を加うるは朕{ちん}深く之を欣ぶ例文帳に追加

We deeply rejoice that Our relations with the Treaty Powers are growing more close and friendly.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大文第二 求浄土--極楽浄土に生れる十楽を説く。例文帳に追加

The second chapter (gongu-jodo) is about seeking rebirth in the Pure Land, explaining ten kinds of pleasure obtained in the Pure Land of Amitabha.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文化6年(1809年)3月24日、父帝の中宮子内親王(新清和院)の養子として立太子された。例文帳に追加

He became the crown prince as an adopted son of his father's chugu (second consort of an emperor), Princess Yoshiko (Shin-Seiwa in), on March 24, 1809.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、この書物で説かれた厭離穢土、求浄土の精神は貴族・庶民らにも普及し、後の文学思想にも大きな影響を与えた。例文帳に追加

The spirits of onri-edo (abhorring this impure world) and gongu-jodo (seeking rebirth in the Pure Land) preached in this book also spread among the nobility and common people, having a big influence on literary thought later.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『織田信長(テレビドラマ1994年)』(1994年、テレビ東京・12時間超ワイドドラマ(後の新春ワイド時代劇)、俳優:北大路也)例文帳に追加

"Oda Nobunaga", (1994, Over 12 hour-long TV drama (later called the new year special samurai TV drama) created by TV Tokyo, Cast: Kin'ya KITAOJI)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その墓石と、龍泉寺及び井田一家に蔵される遺品の数々は、境港市の文化財に指定され、大切にされている。例文帳に追加

That gravestone and a lot of articles left by the late Banzan and now owned by Ryusen-ji Temple and the Kinichi IDA family have been designated as cultural properties of Sakaiminato City and cherished with enough care.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「欣ぶ」の英訳

欣ぶ


「欣ぶ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

文化(元号)8年(1811年)には光格天皇中宮子内親王の中宮権大夫となり、文化9年(1812年)には踏歌節会外弁をつとめ、また大納言となった。例文帳に追加

In 1811, he became Chugu Gon no daibu (provisional master of the Consort's Household) to Emperor Kokaku's Chugu (the 2nd consort of the Emperor) Imperial Princess Yoshiko and in 1812, he served as Toka no sechie Geben (a kugyo who supervised many matters outside Jomei Gate at Toka no sechie (Imperial Court Ceremony)) and became Dainagon (a chief councilor of state).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2011年8月の初出展では、ブースデザインを国際的にも評価が高い地元仙台市のインテリア・デザイナーの尾形一氏に依頼し、ジャパニーズ・グラフィック・アートの世界観の表現に挑戦した。例文帳に追加

For their first exhibit in August 2011, they asked Kinichi Ogata, a Sendai interior designer who is internationally renowned for booth design, to express the world view of Japanese graphic arts.発音を聞く  - 経済産業省

例文

また、東映採用ではないが新東宝から移籍し60年代東映きってのヒットメーカーとなった石井輝男は旧制中学卒であり、70年代のエース深作二は日大芸術学部ではあるが映画学科ではなく文芸学科の卒業。例文帳に追加

In addition, Teruo ISHII, who was not originally hired by Toei but transferred from Shintoho before becoming a hit maker in the 1960s, left education after graduating from junior high school under the old system of education, while Kinji FUKASAKU, one of the best directors of the 1970s, was from Nihon University College of Art but belonged to Department of Literature rather than the Department of Cinema.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


欣ぶのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「欣ぶ」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS