欺瞞の英語

「欺瞞的に類似」については，第10条参照。例文帳に追加

For deceptively similar see section 10.発音を聞く  - 特許庁

コンピュータシステム、ＩＤＳ欺瞞防止装置、ＩＤＳ欺瞞防止方法およびそのプログラムを格納した記憶媒体例文帳に追加

COMPUTER SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR PREVENTING IDS DECEPTION AND STORAGE MEDIUM WITH ITS PROGRAM STORED THEREIN - 特許庁

規則または法律に従い、欺瞞または不正行為には同調しない例文帳に追加

in conformity with the rules or laws and without fraud or cheating発音を聞く  - 日本語WordNet

「欺瞞的に類似」は，第10条において規定される意味を有する。例文帳に追加

Deceptively similar has the meaning given by section 10.発音を聞く  - 特許庁

彼には彼女との欺瞞の喜劇を続けることはできなかった。例文帳に追加

He could not have carried on a comedy of deception with her;発音を聞く  - James Joyce『痛ましい事件』

メダルＭの通過検出を行うセンサを欺瞞するように光を点滅させる欺瞞器具に対し、この欺瞞器具と機械的に接触する通過物検知体41をメダル通路21のセンサよりも上流側に設ける。例文帳に追加

To the deceiving instrument for making light flicker so as to deceive the sensor for detecting the passing of the tokens M, a passing object detection body 41 to come into mechanical contact with the deceiving instrument is provided more on the upstream side than the sensor in a medal path 21. - 特許庁

本発明は、ＩＤＳを欺瞞させることを目的として、データ領域がオーバラップし、当該オーバラップ部分が運ぶデータが異なるパケットを送られてきた場合であっても、ＩＤＳが欺瞞されて攻撃を見逃してしまう不具合を確実に防止できるＩＤＳ欺瞞機構を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an IDS(intruder detection system) deception preventing mechanism capable of surely preventing deficiency that an IDS is deceived to miss an attack even when a data area is overlapped and a packet wherein data carried by the overlapped part is different is sent for the purpose of deceiving the IDS. - 特許庁

その一方、維新後は政治的な策略や欺瞞を一切行わなくなった。例文帳に追加

On the other hand, he also never acted on a political stratagem or deception after the restoration.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス