小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 止めの英語・英訳 

止めの英語

とどめ
ピン留め
単語を追加
主な英訳coup de grace、deathblow、discontinuance、discontinuation、stop、stoppage、stop、catch、fillet、stopping

研究社 新和英中辞典での「止め」の英訳

とどめ 止め


とめ 止め

1

終わりan end.

彼らのけんか止めにはいった. I intervened [stepped in] to stop the quarrel between them.

3

留め継ぎa miter joint.


やめ 止め



「止め」を含む例文一覧

該当件数 : 23106



例文

止め例文帳に追加

Stop - Weblio Email例文集

止め例文帳に追加

Stop! - 斎藤和英大辞典

例文

止め例文帳に追加

STOPPER - 特許庁

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「止め」の英訳

止め

読み方とどめ

留め とも書く

文法情報名詞
対訳 finishing blow; clincher

止め

読み方:どめ

文法情報接尾辞
対訳 (something) stopper (e.g. geridome is medicine for diarrhea)

留め

読み方:とめ

止め とも書く

(1)

文法情報名詞接尾辞
対訳 (a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke)

機械工学英和和英辞典での「止め」の英訳

止め(回転等の動きの)

EDR日英対訳辞書での「止め」の英訳

止め

読み方 ヤメ

discontinue


止め

読み方 トメ

banconclusionendclose

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「止め」の英訳

止め

斎藤和英大辞典での「止め」の英訳

止め


止め

読み方 やめ

名詞

1

(=中止stop; cessation; discontinuance; end:(=る) to stopdoing something); to ceasedoing somethingfrom some action); to quitdoing something); to leave off, break offdoing something); to discontinuea study); to desistfrom the attempt); to end (anything); to put an end to (anything)


用例
止めろ
Stop!
Have done!
人間戦争を止めぬ
Man will never cease from strife.
この取引きは止めだ
I will break off the bargaindeclare off the bargain.
彼は誰来て読書を止めぬ
Whoever may come, he goes on reading.
もう馬車は止めだ
I will put down my carriage
The carriage must go.

2

(=断念abandonment:(=る) to abandon; to give up


3

(=辞職廃業resignation; retirement:(=る) to resignone's office); to retire from (business); to leave; to quit


4

(=廃止)abolition:(=る) to abolish; to do away with (anything)


「止め」を含む例文一覧

該当件数 : 23106



例文

止め例文帳に追加

FASTENER - 特許庁

止めな.例文帳に追加

Cut it out! - 研究社 新和英中辞典

例文

撃方止め例文帳に追加

Stop firing! - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る



止めのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS