正しいフォーマットでの英語

ＭＰ４ファイルフォーマットによる記録途中に障害が発生した場合、その障害発生時点までの記録済みフラグメント分までを正しい記録する録画装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video recorder in which video data up to the recorded fragment is recorded as correct format data up to the occurring time point of trouble when a trouble occurs in video recording in the way of recording in the fragment format of MP4 file format. - 特許庁

TFCIを正しく復号できない場合であっても、補正処理を行なって正しいTrCH多重情報、すなわち、トランスポートフォーマットＴＦＩを検出可能にする。例文帳に追加

To provide a transmitter-receiver that can detect correct TrCH (Transport Channel) multiplex information, that is, a transport format TFI (Transport Format Indicator) through correction processing even when a TFCI (Transport Format Combination Indicator) cannot be correctly decoded. - 特許庁

コピー保護された記録担体１に対応したレコーダーでは、組み込まれている既定のエラー訂正とフォーマットルールにしたがってこの情報を処理し、エラーのない正しいビットシークエンスを発生する事が出来る。例文帳に追加

In a recorder corresponding to the copy protected record carrier 1, the information is processed according to incorporated predefined error correction and a format rule, non-error correct bit sequence can be generated. - 特許庁

そして、取得したメンテナンス情報が正しいフォーマットでない場合、そのメンテナンス情報を不正なメンテナンス情報と判断し、それが保持されているＯＡ機器の機器情報をセンタシステム１へ送信する。例文帳に追加

When the acquired maintenance information is not the correct format, the maintenance information is determined to be invalid maintenance information, and the apparatus information of the OA apparatus holding it is transmitted to a center system 1. - 特許庁

セルフ・サーボ書込プロセスを用いるドライブ・プログラムの多くでは、希望するフォーマットのための正しいトラック数を得るために２回パス・プロセスが用いられる。例文帳に追加

To realize a single pass self-servo writing process capable of realizing the desired number of tracks on a disk drive for reducing test time and the number of servo writing devices. - 特許庁

画像装置から受ける画像データが、バーコードを構成するストライプの幅に変動のない正しいバーコード・フォーマットを表現することを確保する。例文帳に追加

To secure the presentation of a correct bar code format, which is free of variation in the width of stripes constituting a bar code, by image data by analyzing an image which represents the bar code by a specific method. - 特許庁

処理部５’は更に、シャトル再生制御手段を備えており、異なるフィールドに属するオーディオデータを混合してシャトル再生を行う場合、変換手段で固有フォーマットに戻されたサンプルのうち正しいビット列を含む有効サンプルのみを出力する。例文帳に追加

The section 5' is also provided with a shuttle reproducing control means and outputs effective samples only that include correct bite strings among the samples that are put back into the intrinsic format by the converting means when shuttle reproducing is conducted by mixing audio data belonging to different fields. - 特許庁

ＴＦＣＩ相関値の差が小さい場合のようなＴＦＣＩ候補の信憑性が低い時に、ＴＦＣＩ相関値が高い複数のＴＦＣＩからの転送フォーマット情報によってデータを復号し、ＣＲＣ判定結果から正しいＴＦＣＩを選択してこのＴＦＣＩによって復号されたデータを上位層に報告する。例文帳に追加

When the credibility of a TFCI candidate is low as in the case where the difference between TFCI correlation values is small, data are decoded by transfer format information from a plurality of TFCI's with a high TFCI correlation value, a correct TFCI is selected from CRC determination results, and the data decoded with the TFCI are reported to a higher layer. - 特許庁