研究社 新和英中辞典

せいぎ 正義

justice

【形式ばった表現】 right

【形式ばった表現】 righteousness

正義の

just

【形式ばった表現】 righteous

正義の戦い

a just [【形式ばった表現】 righteous] war

正義のために戦う

fight in the cause of justice.

用例

正義はついに勝つ. Right will prevail in the end. 正義は我にあり. Right and justice are on our side. 我々は正義のため暴力と戦っているのだ. We are fighting for justice against brute force.

正義感

a sense of justice

正義感が強い

have a strong sense of justice.

斎藤和英大辞典

正義

読み方 せいぎ

名詞

Justice; right; the good cause:（=の） just; righteous

正義公道→『せいぎこうどう（正義公道）』

用例

正義の為に戦う
to fight in the cause of justice―fight for the good cause―battle for the right

結局正義が勝つ
Right will prevail in the end.

正義に死して百世に生く
to die in the cause of justice and live in the memory of posterity

正義地を払う
Justice has vanished off the face of the earth.

政治家は往々政略のために正義を犠牲にする
A politician will sacrifice justice to policy.

正義人道
justice and humanity

JMdict

正義

読み方：せいぎ

（名詞） justice; right; righteousness; correct meaning

JST科学技術用語日英対訳辞書

正義

right; justice

日本語WordNet(英和)

正義

【名詞】

justice, justness

公正または公平である性質

(the quality of being just or fair)

>>「正義」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

正義

読み方 セイギ

proper

日英固有名詞辞典

正義

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
まさのり	Masanori	Masanori	Masanori	Masanori
せいぎ	Seigi	Seigi	Seigi	Seigi
しょうよし	Shoyoshi	Shōyoshi	Syôyosi	Syouyosi
まさしげ	Masashige	Masashige	Masasige	Masasige
まさぎ	Masagi	Masagi	Masagi	Masagi
ただよし	Tadayoshi	Tadayoshi	Tadayosi	Tadayosi
まさよし	Masayoshi	Masayoshi	Masayosi	Masayosi

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

正義

justice; right

JMnedict

正義

	読み方	意味・英語表記
正義	せいぎ	（人名） Seigi
正義	ただよし	（男性名） Tadayoshi
正義	まさぎ	Masagi
正義	まさのり	（人名） Masanori
正義	まさよし	（男性名） Masayoshi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

正義

Justice

---

正義 (タロット)

Justice (Tarot card)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。