正負符号の英語

相対速度Ｖ2が低周波のときには、補正相対速度Ｖ2ofsは、相対速度Ｖ2の符号（正負）の切換りに応じてその符号（正負）が切換わるようにする。例文帳に追加

When the relative velocity V2 is a low frequency, the sign (plus or minus) is changed to correction relative velocity V2ofs according to the change of the sign (plus or minus) of relative velocity V2. - 特許庁

回転角度は正負の符号付きの値としてレゾルバ１３９，１４９により検出されるから、エンジン１５０の回転数も正負の符号付きの値として求められる。例文帳に追加

Because a rotation angle is detected by the resolvers 139, 149 as a value with positive and negative signs, the rotational speed of the engine 150 is obtained as a value with positive and negative signs. - 特許庁

速度偏差εの正負符号、並びに、トルク指令値Ｔの正負符号の組み合わせにそれぞれ対応して、ゲインＧ、第１閾値Ｌ１および第２閾値Ｌ２を設定および変更する。例文帳に追加

The gain G, first threshold value L1, and second threshold value L2 are set and changed according to conbination of positive/negative sign of the speed deviation ε and that of the torque command value T. - 特許庁

ノルボルネン系樹脂をノルボルネン系樹脂の示す固有複屈折値の正負符号と反対の正負符号の固有複屈折値を示す重合体を与えるグラフト単量体でグラフト変性させる。例文帳に追加

The process for the preparation of the subject resin is such a process that a norbornene-based resin is graft-modified with a monomer which is to give a polymer showing a peculiar double refractive value with the opposite plus and minus marks to the plus and minus marks of the peculiar double refractive value shown by the norbornene-based resin. - 特許庁

圧縮データ生成手段１２は、平均符号長が目標値以下になったときのＳＸ値、グループに付与されたハフマン符号及び正負符号を用いて、各ピクセルの値を変換する。例文帳に追加

The compression data generating means 12 converts values of pixels using the SX value at the time when the average code length becomes shorter than or equal to the target value, the Huffman code and positive and negative codes imparted to the groups. - 特許庁

受信した複数のギガビットイーサの信号の8B10B符号を終端することなく、8B10B符号の正常性やRunning Disparityの連続性を維持しつつ、8B10B符号のまま正負スタッフを行い、複数信号を同期化後、多重・分離を実施する。例文帳に追加

Positive/negative staffing is executed for 8B10B codes left as they are while maintaining the normality of the 8B10B codes and the continuity of the running disparity without terminating the 8B10B codes of a plurality of received giga-bit Ether signals, and multiplexing/demultiplexing is executed after synchronizing the plurality of signals. - 特許庁

誤り訂正符号復号装置１の行処理回路１５には、絶対値計算部２１、最小値検索部２２、正負符号計算部２３、及び行処理出力符号化部２４が設けられている。例文帳に追加

An absolute value calculator 21, a minimum value searcher 22, a positive/negative sign calculator 23, and a row processing output encoder 24 are provided at a row processing circuit 15 of an error-correction encoding/decoding device 1. - 特許庁

この積分値としては、好ましくは、当該垂直成分の正負の符号成分のうちの一方の符号成分を他方の符号成分から分離して積分した少なくとも１つの積分値が求められる。例文帳に追加

The integral values computed preferably have at least one integral value of the integration of either of plus and minus sign components of the perpendicular components, separated from the other. - 特許庁