小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 此方の英語・英訳 

此方の英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳this way (direction close to the speaker or towards the speaker); this direction、this way; here

JMdictでの「此方」の英訳

此方

読み方こちらこっち、こち

(1)

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 this way (direction close to the speaker or towards the speaker); this direction

(2)

対訳here (place close to the speaker or where the speaker is)

(3)

対訳this one (something physically close to the speaker)

(4)

文法情報代名詞形容詞相当語句/ノ形容詞
対訳 I; me; we; us


此方

読み方こんたこなた

(1)

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 this way; here

(2)

対訳the person in question; he; she; him; her

(4)

文法情報代名詞形容詞相当語句/ノ形容詞
対訳 me

(5)

対訳you



「此方」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 37



例文

此方持ち例文帳に追加

It's on me - JMdict

立てれば此方が立たぬ例文帳に追加

It's hard to please everybody - JMdict

例文

「外で判らん根本のキのこと知らすの神示ぢゃ。」例文帳に追加

This is the only revelation that shows fundamental Ki.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

EDR日英対訳辞書での「此方」の英訳

此方

読み方 コノカタ

forth

斎藤和英大辞典での「此方」の英訳

此方


此方

読み方 こなた

代名詞

This; this one


副詞

Here; this way



此方

読み方 このほう

指摘代名詞

This one


用例
人称代名詞

I; we



此方


此方

「此方」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 37



例文

このため、日蓮上人の所謂「辻説法」も、この大路の彼此方で行われたものと考えられる。例文帳に追加

It is thus believed that Nichiren shonin (the Venerable Nichiren) carried out the so-called 'street preaching' everywhere in this Oji. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立木、杉檜の自動木登り枝切り払いロボットの制作法及び、の取り扱い使用例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AUTOMATIC TREE CLIMBING AND BRANCH CUTTING ROBOT FOR CRYPTOMERIA JAPONICA AND WHITE CEDAR, AND METHOD FOR HANDLING AND USE THEREFOR - 特許庁

例文

当然関係面から苦情が来たが、「天にも地にもれ1枚しかない」と言って押し通した。例文帳に追加

Of course, he received complaints from the people concerned, however he did not change it, insisting 'I have no other clothe even though looking for in heaven or in earth.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



此方のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS