小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 歩行者優先の英語・英訳 

歩行者優先の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 priority to pedestrians


JMdictでの「歩行者優先」の英訳

歩行者優先


「歩行者優先」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

歩行優先だ.例文帳に追加

Pedestrians have the right of way.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

歩行優先だ.例文帳に追加

Yield to Pedestrians.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

歩行優先権を持って渡ることができる交差点例文帳に追加

street crossing where pedestrians have right of way発音を聞く  - 日本語WordNet

そして、運転歩行の横断を優先する意志がある旨を推定することができた場合には、車両のヘッドランプ11により歩行の足元を照射することで、推定される運転の意志を歩行に対して通知する。例文帳に追加

When it can estimate that the driver intends to give preference to the pedestrian's crossing, it notifies the pedestrian of the estimated driver's intention by illuminating the pedestrian's feet with a head lamp 11 of the vehicle. - 特許庁

カメラ31が撮影し、前処理部11による処理が施された入力画像から歩行認識部18が歩行認識を行なうとともに、優先度設定部19aが画像内における歩行像のサイズや位置、移動状態に基づいて優先度を設定する。例文帳に追加

A camera 31 performs photography; a pedestrian recognizer 18 recognizes the pedestrian from an input image processed by a preprocessor 11; and a priority setting section 19a sets a priority based on the size, position, and travel state of a pedestrian image in an image. - 特許庁

この車両の運転意志推定装置では、横断歩道20を横断しようとしている歩行の存在を検出したとき、運転歩行の横断を優先する意志があるか否かを推定する。例文帳に追加

A vehicle driver's intention estimation device estimates whether a driver intends to give preference to the crossing of a pedestrian when detecting the existence of the pedestrian who tries to cross a pedestrian crossing 20. - 特許庁

例文

走行中の車両から歩行に対して、車両の通行よりも歩行による通行(横断)を優先する意志を確実に伝達することができる運転意志通知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driver's intention reporting device which surely informs, from a running vehicle, a pedestrian that the driver of the vehicle intends to give preference to the passage of the pedestrian (crossing) over the passage of the vehicle. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「歩行者優先」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

緊急自動車が交差点を通過する際、一般自動車および歩行を交差点から排除して、優先的に通すようにする。例文帳に追加

To make an emergency automobile preferentially pass an intersection by excluding general automobiles and pedestrians from the intersection. - 特許庁

危険度の高い歩行との距離を優先して算出し、警告や車両制御の実行タイミングを早期化すること。例文帳に追加

To calculate a distance to a pedestrian having a high risk preferentially, and to give a warning and set the execution timing of vehicle control early. - 特許庁

得られた周波数画像A11のうち、歩行の輪郭に対応する周波数領域を選択して、もしくは重み付けなどによって優先してテンプレートと比較し、一致するならば歩行であると判定する。例文帳に追加

Out of the obtained frequency images A11, a frequency area corresponding to the outline of the pedestrian is selected, or the frequency image is preferentially compared with the template by weighting or the like, and when they coincide with each other, the image is determined to be the pedestrian. - 特許庁

交差点による交通渋滞を解消し、かつ、長い横断歩道による歩行の不便を解消すると共に、交差点内を信号に頼らない歩行者優先のバリアフリーな空間とし、さらには、緑化ネットワーク化を図ることのできる道路交差点構造を提供する。例文帳に追加

To provide an intersection structure to clear a traffic jam, to solve the problem of pedestrians' inconveniences of a long crosswalk as well as to make a crossing area into a barrier-free space preferential for the pedestrians without depending on traffic lights and furthermore to achieve a greening network. - 特許庁

算出順序決定部19bは、優先度の高い歩行から順に距離を算出するように算出処理部19cによる距離算出の処理順序を決定する。例文帳に追加

A calculation order determination section 19b determines the order of the processing of distance calculation by the calculation processor 19c, so that the distance is calculated from the pedestrian having high priority. - 特許庁

具体的には、歩行優先するための電柱の地中化、自転車通行の安全確保のための歩道拡張、段差解消、100m毎のベンチ設置、車椅子用トイレ・駐車場・電話ボックス等の設置等を行った。例文帳に追加

Specifically, it performed measures such as the following: burying electrical cables in order to prioritize pedestrians, widening sidewalks to secure the safe passage of bicycles, eliminating differences in road levels (steps, bumps, etc.),installing benches every 100 meters, and establishing wheelchair accessible toilets, parking facilities, and public telephone boxes. - 経済産業省

これによって、運転中の方向とは逆方向に乗客コンベヤー1を利用しようとする優先搭乗、すなわち健常と同様な歩行ができない身体障害、高齢等の優先搭乗が少ない待時間で乗客コンベヤー1を利用でき、乗客コンベヤー利用を容易化する。例文帳に追加

As a result, priority passengers who are going to utilize the passenger conveyor 1 in the direction opposite to the direction in operation, that is, physically handicapped persons who can not walk in the same way as healthy persons and aged persons can utilize the passenger conveyor 1 in short waiting time and utilization of the passenger conveyor 1 is made simple. - 特許庁

例文

人及び車両に対する最大の保護作用が、優先回路にしたがって得られるように、これらのアクチュエータは、車両の運転の行動及び/又は乗客の保護及び/又はその他の道路使用歩行,自転車に乗る人等)に対する保護手段を変更又は起動する。例文帳に追加

Each actuator changes or starts a protection means for the driver's behavior of the vehicle and/or the protection of a vehicle passenger and/or the other road user (pedestrian, bicycle rider or the like) so that the maximum protection to the people and the vehicle may be obtained following a preferential circuit. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


歩行者優先のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS