小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 歯車がかみ合うの英語・英訳 

歯車がかみ合うの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cogwheels mesh [engage] with each other


JMdictでの「歯車がかみ合う」の英訳

歯車がかみ合う


「歯車がかみ合う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

ウォーム歯形50と、これにかみ合うウォーム歯車51によりウォーム歯車機構52が構成される。例文帳に追加

A gear mechanism 52 is composed of the worm gear 50 and a worm gear 51 engaging with it. - 特許庁

やまば歯車を製造するやまば歯車の製造方法において、2個のはすば歯車の組み合わせを変えて、互いにかみ合う一対のやまば歯車とすることを特徴とするやまば歯車の製造方法。例文帳に追加

In this method of manufacturing the double helical gear, the combination of two helical gears is changed to form the pair of helical gears engaged with each other. - 特許庁

ねじれ方向のみが異なり他の歯車諸元が同一である2個のはすば歯車1、2を組み合わせたやまば歯車において、2個のはすば歯車1、2の組み合わせを変えて、互いにかみ合うようにした。例文帳に追加

In this double helical gear formed by combining two helical gears, 1, 2 having the same gear specification excluding their torsion directions, two helical gears 1, 2 are engaged with each other by changing their combination. - 特許庁

自動車の変速機などで,ギアがかみ合う前に歯車の速度を合わせる装置例文帳に追加

a particular gear system in a car that allows the gears to change smoothly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

割出用駆動モータ8の出力軸10に設けられた駆動はすば歯車11にかみ合う第1、2のはすば歯車12,15と第1、2の平歯車が設けられた第1、2の中間軸21.22を設ける。例文帳に追加

The backlash adjusting device includes first and second helical gears 12 and 15 engaged with a driving helical gear 11 disposed in the output shaft 10 of a driving motor 8 for indexing, and first and second intermediate shafts 21 and 22 having first and second spur gears. - 特許庁

1台のモータ1の出力軸2に太陽歯車3を固定し、この歯車かみ合う遊星歯車4を、この太陽歯車を取り囲むように配置し、それぞれの遊星歯車の回転軸には、L字状、あるいは偏心軸、またはスパイラル状の交換可能なフィンガー6を取り外し自由に固定できる構造とする。例文帳に追加

This robot hand is structured so as to fix exchangeable fingers 6 of L-letter shape, or eccentric shaft or spiral shape on rotary shafts of respective planetary gears free to remove by fixing a sun gear 3 on an output shaft 2 of a motor 1 and the planetary gears 4 to be engaged with this sun gear in such a way as to surround the sun gear. - 特許庁

例文

その後、モーターが逆回転すると、第1のワンウェイクラッチが空転し、第2のワンウェイクラッチがロックして、第2のワンウェイクラッチの出力軸のかさ歯車かみ合うかさ歯車34が回転し、センター歯車36が回転し、各ジョークラッチ42A〜42Eの駆動側44が回転する。例文帳に追加

After that, when the motor rotates reversely, the first one-way clutch rotates idly, the second one-way clutch is locked, a bevel gear 34 meshing with a bevel gear of an output shaft of the second one-way clutch rotates, a center gear 36 rotates, and a drive side 44 of each jaw clutch 42A to 42E rotates. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「歯車がかみ合う」の英訳

歯車がかみ合う

cogwheels mesh [engage] with each other
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「歯車がかみ合う」に類似した例文

歯車がかみ合う

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「歯車がかみ合う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

また、サブフレームに形成されている円弧面部(被ガイド部)2bが、ベースフレーム10に駆動歯車12と同心円状に配設されているリブ10aの円弧面部(ガイド部)10a1に当接して、減速歯車4aが駆動歯車かみ合う例文帳に追加

In addition, a circular arc face part (to be guided part) 2b formed in the sub-frame is brought into contact with a circular arc face part (guide part) 10a1 of a rib 10a set concentrically with a driving gear 12 in a base frame 10, whereby a reduction gear 4a is engaged with the driving gear. - 特許庁

互いにかみ合う歯車の中心距離が負の方向にばらついた場合でも、モーメント比率の変動を抑えることができて性能を向上できる歯車の提供。例文帳に追加

To provide a gear capable of suppressing the variation of a moment ratio and improving the performance even when a central line of each gear engaging with each other varies in a negative direction. - 特許庁

送りネジ30の端にはウォーム歯車45が固定されており、このウォーム歯車45はアウターローターモーター40のローター41の外周に形設したウォーム歯形46にかみ合う例文帳に追加

A worm gear 45 is fixed to an end of the feed screw 30, the worm gear is engaged with a worm tooth profile provided at an outer periphery of a rotor 41 of a outer rotor motor 40. - 特許庁

孔版印刷装置は、本体と、本体の内部に設けられてモータに連結された駆動歯車(50)と、本体に着脱自在に取り付けられて外周面に孔版原紙が装着される版胴(13)と、版胴の一端面に設けられて本体に取り付けた時に駆動歯車かみ合う従動歯車(60)とを有している。例文帳に追加

A stencil printer is provided with a driving gear 50 provided in a main body and connected with a motor, a plate cylinder mounted removably on the main body and having a stencil original paper fitted on its outer peripheral face and a driven gear 60 provided on one end face of the plate cylinder and intermeshed with the driving gear when being mounted on the main body. - 特許庁

例文

かみ合う歯を有する歯車の対偶において、該対偶の少なくとも一方の使用表面のディファレンシャルクラウニングによって、実質的に全ての転がり角における覆われていない歯の対偶の剛性が変えられる。例文帳に追加

In a pair of the gears having mating teeth, rigidity of the pair of teeth covered not substantially at all rolling angles can be changed by differential crowning on a working surface of at least one of the pair. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


歯車がかみ合うのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS