歴史的の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 historically、historically
Weblio実用英語辞典での「歴史的」の英訳 |
|
歴史的
「歴史的」の英語
historical, historichistorical
historicalのニュアンス
「historical」は、歴史に関連する事項や、過去の出来事を指す際に使用される形容詞である。特に、歴史的な事実や記録、研究に基づく文脈で用いられることが多い。
historicalと一緒に使われやすい単語・表現
・document(文書)・event(出来事)
・research(研究)
「historical document」は、過去の重要な文書や公文書を指し、「historical event」は歴史上の重要な出来事を、「historical research」は歴史的な事実や出来事に関する研究を意味する。
historicalの例文
・The museum houses a vast collection of historical artifacts.(その博物館には、膨大な数の歴史的遺物が収蔵されている。)・Historical records provide insight into the lives of ancient civilizations.(歴史的記録は、古代文明の生活についての洞察を提供する。)
・She has a keen interest in historical novels.(彼女は歴史小説に深い興味を持っている。)
historic
historicのニュアンス
「historic」は、歴史上特に重要または画期的な出来事や時期、物件を表す際に用いられる形容詞である。歴史に残るような、特筆すべき意義を持つ場合に適切な表現となる。
historicと一緒に使われやすい単語・表現
・moment(瞬間)・site(場所)
・achievement(成就)
「historic moment」は歴史に残るような重要な瞬間を、「historic site」は歴史的な出来事があった場所や遺跡を、「historic achievement」は歴史に名を残すような偉大な成就を指す。
historicの例文
・The signing of the peace treaty was a historic event.(その平和条約の調印は、歴史的な出来事だった。)・The old town is designated as a historic district.(その古い町は、歴史的地区として指定されている。)
・Her election to the presidency was a historic victory.(彼女の大統領への当選は、歴史的な勝利だった。)
歴史的
「歴史的」の英語
historical, historichistorical
historicalのニュアンス
「historical」は、歴史に関連する事項や、過去の出来事を指す際に使用される形容詞である。特に、歴史的な事実や記録、研究に基づく文脈で用いられることが多い。
historicalと一緒に使われやすい単語・表現
・document(文書)・event(出来事)
・research(研究)
「historical document」は、過去の重要な文書や公文書を指し、「historical event」は歴史上の重要な出来事を、「historical research」は歴史的な事実や出来事に関する研究を意味する。
historicalの例文
・The museum houses a vast collection of historical artifacts.(その博物館には、膨大な数の歴史的遺物が収蔵されている。)・Historical records provide insight into the lives of ancient civilizations.(歴史的記録は、古代文明の生活についての洞察を提供する。)
・She has a keen interest in historical novels.(彼女は歴史小説に深い興味を持っている。)
historic
historicのニュアンス
「historic」は、歴史上特に重要または画期的な出来事や時期、物件を表す際に用いられる形容詞である。歴史に残るような、特筆すべき意義を持つ場合に適切な表現となる。
historicと一緒に使われやすい単語・表現
・moment(瞬間)・site(場所)
・achievement(成就)
「historic moment」は歴史に残るような重要な瞬間を、「historic site」は歴史的な出来事があった場所や遺跡を、「historic achievement」は歴史に名を残すような偉大な成就を指す。
historicの例文
・The signing of the peace treaty was a historic event.(その平和条約の調印は、歴史的な出来事だった。)・The old town is designated as a historic district.(その古い町は、歴史的地区として指定されている。)
・Her election to the presidency was a historic victory.(彼女の大統領への当選は、歴史的な勝利だった。)
「歴史的」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1124件
歴史的機能例文帳に追加
ENVIRONMENT VARIABLES発音を聞く - JM
歴史的評価例文帳に追加
Historical assessment発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
歴史的展開例文帳に追加
Historical Development発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
歴史的意義例文帳に追加
Historical significance発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
歴史的展開例文帳に追加
Historical development発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
歴史的人物.例文帳に追加
a historical character発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
日本語WordNet(英和)での「歴史的」の英訳 |
|
歴史的
historically they have never coexisted peacefully 歴史的に、それらは一度も平和的に共存したことがない |
(belonging to the past)
the historical Jesus 歴史上のイエス |
historical scholars 歴史的な学者 |
Weblio例文辞書での「歴史的」に類似した例文 |
|
歴史的
〜の歴史
the history of something
He is well versed in history.
歴史的人物
the highlights of history
He is well versed in history.
歴史的事件
to have a long history
the history of a local area
the history of Japan
「歴史的」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1124件
歴史的必然性.例文帳に追加
historical inevitability発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
伝統的な歴史例文帳に追加
traditional history発音を聞く - 日本語WordNet
歴史的人物例文帳に追加
a historical character発音を聞く - 日本語WordNet
歴史的な学者例文帳に追加
historical scholars発音を聞く - 日本語WordNet
歴史的背景例文帳に追加
the historical context発音を聞く - 日本語WordNet
歴史的な記録例文帳に追加
a historical record - Eゲイト英和辞典
|
|
歴史的のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「歴史的」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |