小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

死にざまの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

ハイパー英語辞書での「死にざま」の英訳

死にざま


「死にざま」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 64



例文

生きザマザマ例文帳に追加

As men live, so they die.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

見苦しい死にざまをした例文帳に追加

He died an ignominious death発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その死にざまといったら!例文帳に追加

how he died!発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

彼はみっともない死にざまをした例文帳に追加

He died an ignominious deathdied an ignoble death.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

見苦しい死にざまをした例文帳に追加

He showed himself a coward in his last moments.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

みごとな死にざま例文帳に追加

of a person, the action of dying in a respectful or honorable way発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

生きざまの立派な人は死にざまも立派である。例文帳に追加

They die well that live well. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「死にざま」の英訳

死に様

読み方しにざま

死にざま とも書く

文法情報名詞
対訳 manner of death

「死にざま」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 64



例文

生きざまの立派な人は死にざまも立派である。例文帳に追加

They die well that live well.発音を聞く  - Tanaka Corpus

なお“枉”は、『後漢書』天文志下などにも、その用法があり、和語で言われる「横様の」は、横の訓読語になる。例文帳に追加

Also, "oshi" (枉, unnatural death) is used in Tenmonshige (astronomical reports in China) in "Gokanjo" (History of the Later Han Dynasty), and so on, while 'yokosama no shi' (横様, unnatural death) used as Wago (words of Japanese origin) corresponds to oshi (横死) when it is read in the 'kun' or Japanese reading.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

問題に関してはさまざまな議論がある.例文帳に追加

There are many controversies surrounding the issue of brain death.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

者が生と・陰と陽の狭間に居るため中陰という。例文帳に追加

As a dead person is considered to reside in between life and death, and yin (shade) and yang (sun), this period is called chuin (on the way to yin).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祖母の去を知り, 子供の頃のさまざまな思い出が脳裡に去来した.例文帳に追加

On the news of my grandmother's death, a series of memories of my childhood passed through my mind.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

飯尾定宗は織田信長に仕え、桶狭間の戦いで討ちにした。例文帳に追加

Sadamune INOO served Nobunaga ODA and died in the battlefield of Okehazama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桶狭間の戦いでは今川氏の重臣や国人が多く討した。例文帳に追加

Many of Imagawa clan's senior vassals and kokujin (countrymen) died at the Battle of Okehazama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

者が葬られる埋葬施設には、様々な形状が見られる。例文帳に追加

There are many different shapes of mortuary spaces where the dead are entombed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「死にざま」の英訳に関連した単語・英語表現

死にざまのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS