小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 死ぬの英語・英訳 

死ぬの英語

しぬ
ピン留め
単語を追加
主な英訳go、exit、perish、snuff it、cash in one's chips、give-up the ghost、conk、pass、decease、die

研究社 新和英中辞典での「死ぬ」の英訳

しぬ 死ぬ

1

息絶えるdie; pass away [on, over] (婉曲的に)
命を落とすbe killed; 【形式ばった表現】 meet one's end [death]

死んでいる

be lifeless

【形式ばった表現】 lack [be lacking in] life

この死んでいる. This painting is lifeless [【形式ばった表現】 lacks life].

3

【囲碁】取られるbe captured
【野球】アウトになるbe put out.


文学作品のほかの用語一覧
諺:  正直  歳月  歴史  死ぬ  死人    沈黙

「死ぬ」を含む例文一覧

該当件数 : 1009



例文

死ぬ.例文帳に追加

meet one's end - 研究社 新英和中辞典

死ぬ例文帳に追加

Don't die - Weblio Email例文集

例文

死ぬ.例文帳に追加

go to (one's) glory - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「死ぬ」の英訳

死ぬ

carldiepipsuccumb

JMdictでの「死ぬ」の英訳

死ぬ

ライフサイエンス辞書での「死ぬ」の英訳

死ぬ

**** しぬ

EDR日英対訳辞書での「死ぬ」の英訳

死ぬ

読み方 シヌ

diedecease

日英・英日専門用語辞書での「死ぬ」の英訳

死ぬ

die

Weblio英語表現辞典での「死ぬ」の英訳

死ぬ

訳語 die dead


死ぬ

訳語 croak

解説 俗語

英語イディオム表現辞典での「死ぬ」の英訳

死ぬ

訳語 hit the dust

備考 口語的


死ぬ


死ぬ;蛆の餌食となる

斎藤和英大辞典での「死ぬ」の英訳

死ぬ

読み方 しぬ

自動詞

1

To die; to decease; to perish; to expire; to breathe one's last; to give up the ghost; to pass away; to suffer death; to meet one's death; to meet one's end; to end one's life; to end one's earthly career; to end one's days; to lose one's life; to depart this life; to leave this world; to go out of the world; to go the way of all flesh; to go the way of all the earth; to go the way of nature; to pay the debt of nature; to go to one's long account; to join the majority; to sink into the grave; to shuffle off this mortal coil


用例
彼は死ぬと言っている
病気でなら)He says he shall die―(決心なら)―He says he will die.
あれは畳の上で死ぬではない
He will come to the gallows.
貧乏して死ぬ
to die poor
電車に轢かれて死んだ
A man was killed by a car.

何で死ぬ)


用例
河豚って死んだ
He died from eating the globe-fish.
で死ぬ(に溺れて死ぬ)
to be drowned

死んだ


死んで


死んでも)


死にかける


死ぬまで


死ぬほど


死なれる


用例
なせはせぬ
You shall not die.

(死ぬ覚悟


死にたい


死にやすい死に難い


(死ぬ生きる


俚諺


用例
死ぬる眉目好し
Fair is the child that is doomed to early death
“Whom the gods love, die young.”
【イディオム・格言的】
死ねば万事帳消し
Death pays all debts.”【イディオム・格言的】

「死ぬ」を含む例文一覧

該当件数 : 1009



例文

死ぬ.例文帳に追加

draw one's last breath - 研究社 新英和中辞典

死ぬのかな?例文帳に追加

I wonder if I'll die? - Weblio Email例文集

例文

死ぬまでに例文帳に追加

Before I die - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る



死ぬのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS