小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 殆どの人の英語・英訳 

殆どの人の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「殆どの人」の英訳

ほとんどの人

読み方ほとんどのひと

殆どの とも書く

文法情報表現
対訳 almost everyone

「殆どの人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 82



例文

その日は殆どの日本がうなぎを食べる日だ。例文帳に追加

It is the day when most Japanese people eat eel. - Weblio Email例文集

殆どの人が近辺の店で昼を食べた例文帳に追加

Most of the people had lunch in the restaurant nearby.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

殆どの日本はハロウィンが何だか知らない。例文帳に追加

Most Japanese people do not know what Halloween is. - 時事英語例文集

「高度の霊の文字として、殆ど数字のみが使用されている場合もある。」例文帳に追加

Numbers are often used as scripts by holy spirits.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時は、当時の日本には辛すぎた為、殆ど売れなかった。例文帳に追加

However, it did not sell well as it was too piquant for the Japanese people at the time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

殆どの場合、少年に限られ、選ばれる数も1か、多くても3程度。例文帳に追加

In most cases, chigo are chosen from boys, and usually one to three at most can be chigo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

(登場物が芝居好きで俄で演じ出すという仕立てになっているものが殆ど例文帳に追加

(In most of these routines a character who is a great fan of kabuki improvises a kabuki play).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「殆どの人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 82



例文

は生米等のβデンプンを殆ど消化できず、食べても旨くない。例文帳に追加

People can barely digest beta starch in grains such as uncooked rice, and it does not taste good even when eaten.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ほくろが目立つに花粉症になる殆どおらず、ほくろのほとんど目立たないに花粉症に罹るが多いという、相関関係がある。例文帳に追加

There are correlations that the persons markedly having moles are almost not suffered from pollenosis and the persons almost having no moles are suffered from pollenosis. - 特許庁

同時に、殆どの日本文化が、朝鮮文化に興味を示さない中、朝鮮美術(とりわけ陶磁器など)に注目し、当時殆ど省みられることのなかった朝鮮の陶磁器や古美術をコレクションする。例文帳に追加

While most people that valued Japanese Culture did not show an interest in Korean culture, he focused on Korean Art (especially potteries) and made a collection of Korean porcelains and antique arts not viewed by too many at that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし色物の中でも地味な芸であった為、以降も寄席では数しか紙切り芸はおらず、当時の作品は殆ど残っていない。例文帳に追加

Even after that, however, kamikiri was such an inconspicuous performance of all iromono that few performed kamikiri at a vaudeville theater, and today there remain only a few works of kamikiri made in those days.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

但し、彼らの用いる兵力は殆どなく、18世紀初頭の長崎奉行は10数、幕末の五条代官所でも30しかいなかった。例文帳に追加

But, their military strength was almost nil, and early in the 18th century there were only ten soldiers in the Nagasaki magistrate office and at the end of the Edo period only 30 soldiers in the Gojo magistrate's office.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この強引かつ露骨な事を、兼実は「任の体、殆ど物狂と謂ふべし。悲しむべし、悲しむべし」と記している(『玉葉』同日条)。例文帳に追加

With respect to this willful and coarse personnel change, Kanazane was recorded as saying 'We have to say this personnel appointment is crazy. It is a pity.' (Article for the same day in "Gyokuyo").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、その備を構成する員の殆どは彼の家来ではなく重臣と同じ大名の家臣である。例文帳に追加

However, the majority of the personnel making up the sonae were not his retainers but they were also the vassals of the same daimyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

このような落の子孫を主張する村は全国で132箇所もありその殆どが信憑性に欠けると考えられる。例文帳に追加

Though 132 villages throughout the nation insist that their residents are the descendants of Ochudo, almost all of their arguments are considered to be incredible.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「殆どの人」の英訳に関連した単語・英語表現

殆どの人のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS