殆ど全部の英語

使用済みの蛍光ランプのバルブ用ガラスの殆ど全部を安全に回収する。例文帳に追加

To recover safely nearly all of bulb glass of the fluorescent lamp after use. - 特許庁

ＳｉＣ半導体デバイスであって、電極と配線の全部あるいは殆ど全部を銅にする。例文帳に追加

Further, the device has a drain electrode, a gate electrode, and a source electrode and an interconnection connected to these electrodes, and all or almost all the electrodes and the interconnection are formed of copper. - 特許庁

インク霧化手段である超音波振動子の交換が必要になったときなどに、インク槽からインク全部を、或いは、殆どを取り去ることなくその交換が可能である画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image-forming apparatus in which an ultrasonic vibrator as an ink-atomizing means can be replaced without removing all or almost of ink from an ink tank when the replacement is required. - 特許庁

これら熱交換器１，２から出て行く冷媒には過熱度は付与せず、冷媒蒸気と液冷媒を含むものとすることで伝熱面を殆ど全部液冷媒で濡らし高性能化を図る。例文帳に追加

Degree of superheat is not given to refrigerant going out of these heat exchangers 1, 2, and they include refrigerant vapor and liquid refrigerant to wet substantially whole heat transfer face with liquid refrigerant to improve performance. - 特許庁

透過性試験において小室の底部分と縦孔内の培養培地との間に空気の気泡が混入することを防止し、また小室内の溶液の殆ど全部を吸引可能にする。例文帳に追加

To prevent the intrusion of air bubbles between the bottom part of a cabinet and a culture medium in a vertical hole and to suck almost the whole solution in the cabinet in a permeability test. - 特許庁

有機廃棄物を素早く減量処理し、大気汚染や水質汚染などの環境悪化につながる排出を行わずに殆ど全部を処理可能し、且つ各種資源として利用できるようにするための処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method capable of quickly decreasing the amount of organic wastes, treating almost all of the wastes without discharge which results in worsening of environments such as air pollution and water pollution and recovering various kinds of usable resources. - 特許庁

半導体基板１０上のアルミニウムヒューズ１６及びアライメントマーク１８上に反射防止膜２０を形成した後、そのアライメントマーク１８側にのみエッチング処理を施してそのアライメントマーク１８上の反射防止膜２０を全部あるいは殆どを除去する。例文帳に追加

After an antireflection film 20 is formed on an aluminium fuse 16 and an alignment mark 18 on a semiconductor substrate 10, only the alignment mark 18 side is etched to remove the antireflection film 20 on the alignment mark 18 entirely or almost entirely. - 特許庁