残存エネルギーの英語

通水路に残存する水を加熱する電気ヒータ等の加熱手段で消費するエネルギーを低減することにより、給湯器の消費（運転）エネルギーの低減を図る。例文帳に追加

To reduce consumption (operation) energy of a water heater by reducing energy consumed by a heating means such as an electric heater for heating water remaining in a water flow passage. - 特許庁

経済的に、かつ、作業効率よく、蓄積性蛍光体シートに形成された輝尽性蛍光体層に残存する放射線エネルギーを消去することのできる放射線エネルギーの消去装置を提供する。例文帳に追加

To provide an erasing device for radiation energy in which the radiation energy remaining in a stimulable phosphor layer formed on a storage phosphor sheet can be erased economically and with high work efficiency. - 特許庁

低流量の不活性ガスにより、エネルギー線照射位置での局所的な残存酸素濃度を低減し、硬化阻害の抑制により硬化を促進する小型のエネルギー線照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized energy ray irradiation device, capable of reducing the local concentration of remaining oxygen at the position of energy ray irradiation by using inactive gas of a low flow rate and facilitating the curing by suppressing curing hindrance. - 特許庁

これにより、増幅用光ファイバ２中において励起準位にあるエネルギーを誘導放出して、光ファイバ２内部において残存自然放出光となりうる励起準位のエネルギーを雑音抑制光の増幅に消費する。例文帳に追加

By this setup, the energy at excitation level is stimulated and emitted in the amplifying optical fiber 2, and energy that is on the excitation level to be residual spontaneous emission light is consumed in amplifying noise suppressing light. - 特許庁

作業効率よく、蓄積性蛍光体シートに形成された輝尽性蛍光体層に残存する放射線エネルギーを消去することのできる放射線エネルギーの消去装置を提供する。例文帳に追加

To provide an erasing device for radiation energy which can erase radiation energy remaining in a stimulable phosphor layer formed on a stimulable phosphor sheet. - 特許庁

消費エネルギー及び残存エネルギーに基づいて、電動駆動車両を走行させることができるかどうかが判断されるので、操作者が望むように電動駆動車両を走行させることができる。例文帳に追加

Since whether the electric drive vehicle can be made to run is determined based on the energy consumption and residual energy, the electric drive vehicle can be made to run as the operator wishes. - 特許庁

モータジェネレータの駆動制御を実行するため、蓄電デバイスの充放電電力を積算した収支エネルギーに基づきモータジェネレータを制御する収支エネルギーモードと、蓄電デバイスの残存容量ＳＯＣｐと目標容量ＳＯＣｔとの差に相当する差分エネルギーに基づきモータジェネレータを制御する差分エネルギーモードとが設定される。例文帳に追加

To perform the drive control of a motor generator, a balance energy mode, which controls the motor generator based on the balance energy which integrates charging and discharging electric power of an accumulation device, and a difference energy mode, which controls the motor generator based on difference energy equivalent to a difference between the remaining capacity SOCp and the target capacity SOCt of the accumulation device, are set up. - 特許庁

最小限の残存電荷電圧レベルをフラッシュコンデンサ上に維持し、補助回路を作動するためのエネルギー源を保証する。例文帳に追加

To maintain the minimum residual charged voltage level on a flash capacitor, thus securing the energy source for operating an auxiliary circuit. - 特許庁