残念ですが、できませんの英語

I'm afraid I can't.

No, I'm afraid not.

No, I'm afraid not.

I'm very sorry, but I can't.

Regretfully it is not possible.

I'm afraid not.

Unfortunately I cannot do it

I'm afraid not.

That's fine with me.

I am sorry I can't go.

I'm sorry I can't go.

I am sorry, but I am unable to attend the meeting.

I think it is unlikely.

Unfortunately, I can't participate in that.

I'm afraid I won't be able to come

We regret that we cannot place an order.

I rather regret that I cannot attend

I regret not being able to join you.

That would be difficult.

I'm afraid you're out of luck.

I'm sorry to say I don't get much done.

No, she didn't.

No, I didn't go.

Please accept my regrets.

That's probably impossible.

I think that I am not supposed to be able to do that.

I'm afraid I am not at liberty to do that.

I think that it's unfortunate that I can't go.

I regret to say I can't come.

I regret to say I cannot come.