段用パスの英語

パスワードを入力する第１の文字入力手段と、通常の入力手段ではない特殊な操作からなる第２の文字入力手段とを用いてパスワードを構成し、パスワード構成文字の推測を困難にする。例文帳に追加

The password is composed by using a first character input means for inputting a password and a second character input means comprising a special operation different from a normal input means, inference of password component characters is made difficult. - 特許庁

パス確立手段１３は、現用パスＷが確立している伝送路の一部または全体を含み、かつ現用パスＷ上の通信情報の流れが逆方向の流れになるような、ループ状の予備パスＰを確立する。例文帳に追加

A path establishing means 13 establishes a loop-like backup path P, which includes a part or the whole of a transmission line where a working path W is established and which causes the flow of the communication information on the working path W to flow in reverse direction. - 特許庁

非公開用画像データ記憶手段には、パスワードと対応して非公開用画像データが記憶される。例文帳に追加

The secret image data storage means stores secret image data corresponding to with a password. - 特許庁

これを受けたホスト装置側では、入力済みのパスワードを、その受信したパスワード用公開キーにて暗号化するとともに、暗号化されたパスワードをパスワード送信手段によりＦＴＰサーバに送信する。例文帳に追加

The host device side, receiving the public key for a password, encrypts the inputted password by the received public key for a password and transmits the encrypted password to the FTP server by a password transmitting means. - 特許庁

計算機システム100'と中継サーバ200a,200b とは、複数の物理パスで接続され、各物理パス毎に、その物理パスを用いた通信を制御する物理パス制御手段111a〜111cが設けられている。例文帳に追加

A computer system 100' and relay severs 200a, 200b are interconnected by a plurality of physical paths, and each physical path is provided with physical path control means 111a-111c controlling communication using the physical path. - 特許庁

このときの最適化には、データ用弁別手段１１と同期信号用弁別手段１２のそれぞれの弁別手段として最尤復号器を用い、状態数、状態遷移のパス数、パスメモリ長の最適化をする。例文帳に追加

For the optimization at this time, a maximum likelihood decoder is used as each of discrimination means of the discrimination means 11 for data and the discrimination means 12 for synchronizing signal, and the optimization of the number of states, the number of passes of state transition and pass memory length is performed. - 特許庁

端末装置であるＰＣ１０がユーザを利用するときは、ユーザはパスワード入力手段１１にパスワードを入力し、入力されたパスワードは認証キー生成手段１２によって内部認証端末キーに変換される。例文帳に追加

When the PC 10 that is the terminal device utilizes the user, the user inputs a password to a password input means 11 then an authentication key generation means 12 converts the input password into an inner authentication terminal key. - 特許庁

パスワード判定手段４４は、予め記憶したパスワードと使用者により入力されるパスワードとを比べ、両者が合致する場合にのみ初期設定登録手段４５に登録許容信号を出力する。例文帳に追加

In a password-determining means 44, a password that is stored beforehand and an inputted password by the user are compared and a registering allowed signal is only outputted to an initial setting registering means 45, only when both match. - 特許庁