研究社 新和英中辞典

ぼたい^１ 母体

1

〈母親の体〉

the mother's body; the mother

母体保護のために

for the health of the mother

用例

胎児を取り出さないと母体が危ない. If the fetus is not extracted, the mother's life is in danger.

2

〈基になるもの〉

the parent body; the parent.

用例

本委員会は各学部教授会を母体として選出された委員によって構成される. This committee is made up of members who are elected from the professoriate of each department. 過激派学生の集団がその組織の母体となっている. A group of radical students form the nucleus of the organization. ラテン語は近代ロマンス諸言語の母体である. Latin is the parent of the modern Romance languages.

JMdict

母体

読み方：ぼたい

(1)

（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） mother's body, esp. when pregnant or after giving birth

(2)

parent body; parent organization; heartland

JST科学技術用語日英対訳辞書

母体

matrix; mother

ライフサイエンス辞書

母体

**** ぼたい

(aj) maternal ****

関連語

母性, 母性的, 母系的, 母系性, 母方

用例

maternal [母体の]

To determine maternal and infant characteristics associated with PAS. (JAMA)

Maternal mortality in Afghanistan is high and becomes significantly greater with increasing remoteness. (Lancet)

maternal [母系性の]

Maternal determinants control the expression of transcription factors and the location of signaling centers that pattern the blastula and gastrula. (Annu Rev Genet)

Perinatal arterial ischemic stroke in infants is associated with several independent maternal risk factors. (JAMA)

maternalの共起表現

日本語WordNet(英和)

母体

【名詞】

heartland

国か大陸の中央部

(the central region of a country or continent)

>>「母体」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

母体

matrix，parent substance，parent body，ground material

日英固有名詞辞典

母体

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
もたい	Motai	Motai	Motai	Motai

---

母体

地名

読み方	英語
もたい	Motai

---

母體

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
もたい	Motai	Motai	Motai	Motai

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

母体

mother; mother body; matrix; parent body; umbrella organization; parent substance; parent organization; ground material

JMnedict

母体

	読み方	意味・英語表記
母体	もたい	（地名） Motai

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

母体

matrix

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。