民間外交の英語

民間外交.例文帳に追加

popular diplomacy発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

民間人による外交例文帳に追加

diplomatic intercourse through private citizens発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

民間人同士の国際外交例文帳に追加

international diplomacy exchanged among private citizens of the countries発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

東亜同文会（とうあどうぶんかい、1898年（明治31年）-1946年（昭和21年））は、かつて日本に存在した民間外交団体。例文帳に追加

Toa-dobunkai (1898-1946) was a private diplomatic group which used to be in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我が国としても、民間ビジネスと一体となり、首脳・閣僚レベルでの資源外交を推進している（第3-2-2-9 図）。例文帳に追加

Japan also integrated ministerial-level leaders with private business, promotes diplomacy over resources. (see Figure 3-2-2-9) - 経済産業省

1931年には中国で起こった水害のために、中華民国水災同情会会長を務め義援金を募るなどし、民間外交の先駆者としての側面もある。例文帳に追加

For the flood disaster that occurred in China in 1931, he served as Chairman of the compassion association for flood disaster in China and raised money for victims, and therefore, he also had an aspect as a pioneer who promoted popular diplomacy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

合衆国については、(i)連邦準備銀行(ii)合衆国輸出入銀行(iii)海外民間投資公社(iv)合衆国が資本の全部を所有するその他の類似の機関で両締約国の政府が外交上の公文の交換により随時合意するもの例文帳に追加

in the case of the United States: (i) the Federal Reserve Banks; (ii) the U.S. Export-Import Bank; (iii) the Overseas Private Investment Corporation; and (iv) such other similar institution the capital of which is wholly owned by the United States as may be agreed upon from time to time between the Governments of the Contracting States through an exchange of diplomatic notes.発音を聞く  - 財務省