気になることがあるの英語

私の経験から言って、不眠が元で病気になることがよくある。例文帳に追加

From my own experience, illness often comes from sleeplessness. - Tatoeba例文

晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。例文帳に追加

Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私の経験から言って、不眠が元で病気になることがよくある。例文帳に追加

From my own experience, illness often comes from sleeplessness.発音を聞く  - Tanaka Corpus

空気圧アクチュエータの空気はすでにフィルタを通過させた清浄な空気であるとともに、大気圧より気圧の高い空気であるから、電動モータに外部から空気とともに湿気やごみが侵入することがなくなる。例文帳に追加

Since air of the pneumatic actuator is clean air made pass through a filter and pressure thereof is higher than atmospheric pressure, invasion of moisture and dust together with air from an outside into the electric motor is prevented. - 特許庁

物質には固体，液体，気体という3つの異なる状態がある例文帳に追加

Matter has three different states, solid, liquid, and gaseous. - Eゲイト英和辞典

(d) 化学品によっては、試験対象となる雰囲気が蒸気だけでなく、液体相と気体相の混合物で構成されることもあり、また化学品によっては、試験雰囲気が、ほぼ気体相に近い蒸気であることもある。例文帳に追加

(d) For some chemicals, the test atmosphere may not just be a vapor but may consist of a mixture of liquid and vapor phases. For other chemicals, the test atmosphere may consist of a vapor which is substantially a gaseous phase. - 経済産業省

夏，ヒートアイランド現象により，都市の気温が郊外のものより高くなることがある。例文帳に追加

In the summer, the temperature in the city is often higher than that in the suburbs due to the heat island effect.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ただし、水をまく時間をあやまると、水蒸気があがりよけいに蒸し暑くなるということもある。例文帳に追加

However, if water is sprinkled at wrong time, it may become more muggy due to water vapor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス