気を緩めるの英語

女性だからといって気を緩めるな.例文帳に追加

Always be on your guard, even against women.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

日本が多くのメダルを獲得したにもかかわらず，女子代表の栄(さかえ)和(かず)人(ひと)監督は気を緩める気配を見せない。例文帳に追加

Even though Japan won many medals, Sakae Kazuhito, the head coach of the women's national team, showed no inclination to relax.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

次に抽気配管４の閉止を解除し、続いてナット１１ａを緩めることで伸縮継手３の下端を抽気配管４の溶接開先８ａに合わせて溶接接合する。例文帳に追加

Next, the closure of the extraction plumbing is released and the nuts 11a are loosened so that the lower end of the expansion joint 3 is matched to the weld groove of the extraction plumbing 4 and is soldered and joined. - 特許庁

板ヒューズをボルトにて締め付けて固定したり、同締め付けたボルトを緩める際に、同ボルトの回転によって板ヒューズが連れ回りすることを確実に抑制することのできる電気接続箱を提供する。例文帳に追加

To provide an electrical connection box allowing suppression of co- rotation of a fuse with that of bolt in clampingly fixing the fuse by the bolt or loosening the bolt to be clamped. - 特許庁

本発明は吸気弁の閉時期を可変とする可変動弁機構を備える内燃機関に関し、吸気弁の閉時期に関する制限を緩めるため、吸気弁の閉時期が大きく遅角される領域でも燃料を良好に燃焼させることを目的とする。例文帳に追加

To favorably burn fuel even in a range where closing timing of an intake valve is largely delayed for reducing limit related to the closing timing of the intake valve in an internal combustion engine provided with a changeable valve system capable of changing the closing timing of the intake valve. - 特許庁

小トルクのモータを使っても、大きな磁気インパクト動作を生じさせることができ、増し締めやネジを緩める作業も行うことができ、更に、負荷トルクが吸引トルクを超えないような小負荷のネジでも、磁気インパクト動作をさせて腕への負担を大きく軽減する。例文帳に追加

To generate a large magnetic impact action and perform screw tightening and loosening work even if a low-torque motor is used and to greatly lighten the load applied to operator's arm by actuating a magnetic impact even when working with a low-load screw wherein the load torque does not exceed the attraction torque. - 特許庁

ブリードスクリュ58を、ねじ孔部57を閉塞する締め付け状態から緩めることで、ブリードスクリュ58の他端側に接続したホースを介して、ねじ孔部57から空気とともに作動油を噴出させて作動油タンクに回収する。例文帳に追加

The breed screw 58 is loosened in the fastening condition of closing the screw hole portion 57 so that the operating oil is jetted via a hose connected to the other end of the breed screw 58 from the screw hole portion 57 together with air and collected into an operating oil tank. - 特許庁