気中植物の英語

大地と電気絶縁した土壌に植えた植物Ｐに直流負電圧を印加することにより、植物Ｐの組織中を流れる水に溶け込んでいるミネラルのイオン化を促して植物Ｐに吸収され易くすると共に、植物Ｐの細胞の新陳代謝の働きを活発にして、植物Ｐの生長を促進させる。例文帳に追加

This method comprises applying direct current negative voltage to a plant P planted in soil subjected to electrical insulation from the ground, and thus promoting ionization of minerals dissolved in the water flowing in the tissue of the plant P so as to make the minerals easier to be absorbed into the plant P and also promote plant P growth through activating the metabolism action of the plant P cells. - 特許庁

本発明はその課題を解決するために家庭用冷蔵庫の中に植物育成装置を設け、冷蔵庫の冷気と、廃熱として捨てられている温気を利用して植物の育成に最適な雰囲気温度を保つことにより、容易に植物育成装置を提供することによって解決する。例文帳に追加

The plant growing device is set in a household refrigerator and utilizes cool air in the refrigerator and hot air wasted as waste heat to maintain atmospheric temperature most suitable for growth of plants and thereby easily grow the plants. - 特許庁

本発明では、植物育成方法において、ハウスの内部の雰囲気を空気中に粉末状の光触媒と粉末状のアパタイトとが混在した雰囲気にして、ハウスの内部で植物を育成することにした。例文帳に追加

Provided is the method for growing the plant, characterized by growing the plant in a green house whose inner atmosphere is an atmosphere where a powdery photocatalyst and powdery apatite coexist in air. - 特許庁

芳香族有機酸と炭酸塩を含有することを特徴とする収穫後農産植物用糖度向上剤、及び該糖度向上剤を収穫後の農産植物と同一雰囲気中に共存させ、炭酸ガスを発生させる収穫後農産植物の糖度向上方法である。例文帳に追加

The invention relates to the sucrose concentration enhancer for the postharvest agricultural plant containing an aromatic organic acid and a carbonate, and to the method for improving the sucrose concentration of the postharvest agricultural plant by coexisting the sucrose concentration enhancer and the postharvest agricultural plant in the same atmosphere and generating a carbon dioxide gas. - 特許庁

石炭灰と、未分解の植物発生材と、この未分解の植物発生材の発酵を促進する発酵副資材と、中和剤との混合物を好気条件下で発酵させる。例文帳に追加

The greening soil is obtained by fermenting a mixture of coal ash, undecomposed plant-derived material, fermentation auxiliary material promoting fermentation of the undecomposed plant-derived material and a neutralizing agent under an aerobic condition. - 特許庁

植物を刈り取り、同時的にその周りの土地又は大気中に処理流体を散布せずにその刈り取られた植物の残りの茎に処理流体を付加する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reaping and treating vegetation, with which vegetation are reaped and simultaneously a treatment fluid is added to the remaining stems of the reaped vegetation without spraying a treatment fluid to soil or the air around the vegetation. - 特許庁

植物を生育する雰囲気中に有効成分を揮発等により含有させることができ、この有効成分により植物に適度なストレスを与えることができる推定できる。例文帳に追加

The promoter can incorporate the active ingredients in an atmosphere for growing the vegetables by vaporization etc., and is expected to give suitable stress to the vegetables by the active ingredients. - 特許庁

製紙原料の安定供給と大気中の二酸化炭素の大規模固定化を推進する目的で、大面積に植林されているユーカリ属植物及びアカシア属植物のクローン苗を効率的に生産する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing the clone seedlings of Eucalyptus spp. and Acacia spp. afforested in a big area, aiming at stable supply of papermaking stock and promotion of large-scale stabilization of carbon dioxide in atmosphere. - 特許庁