意味 | 例文 (15件) |
気道刺激性の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 respiratory tract irritation
「気道刺激性」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15件
(「GHS 分類」例:区分3(気道刺激性))例文帳に追加
(Example of "GHS classification": Category 3 (respiratory irritation)) - 経済産業省
この区分は、麻酔作用および気道刺激性を含む。例文帳に追加
This category includes narcotic effects and respiratory tract irritation. - 経済産業省
(「GHS 分類」例:区分 1(肝臓、腎臓)、区分 2(血液)、区分 3(気道刺激性))例文帳に追加
(Example of "GHS classification": Category 1 (liver, kidney), Category 2 (blood), Category 3 (respiratory tract irritation)) - 経済産業省
(4) 気道刺激性、麻酔作用物質のいずれであるか明示すること。例文帳に追加
4) Whether it is a respiratory irritation substance or narcotic effect substance shall be clearly described. - 経済産業省
-主観的な人の観察は、明確な気道刺激性(RTI)の客観的な測定により支持されうる。例文帳に追加
- Subjective human observations could be supported by objective measurements of clear respiratory tract irritation (RTI) - 経済産業省
(3) 呼吸器系への局所影響(site of contact)による影響については、ここに適用し、区分1(じん肺など)とする。ただし、気道以外の局所影響(site of contact)、例えば腐食性/刺激性物質を経口投与した場合の消化器系での刺激性/炎症性反応は、皮膚例文帳に追加
3) Effects on the respiratory system by site of contact are applicable here, and are determined as Category 1 (pneumoconiosis, etc.). - 経済産業省
① 暴露後、短期間だけ、気道刺激性(respiratory tract irritation)の基準または麻酔作用(narcotic)の分類基準に適合する毒性が認められる場合例文帳に追加
(1) When toxicity applying to the criteria of respiratory tract irritation or classification criteria of narcotics for only a short period after exposure. - 経済産業省
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「気道刺激性」に類似した例文 |
|
気道刺激性
Stridor is caused by obstruction of air passages.
呼吸器病.
(a) respiratory trouble
呼吸器.
the act of suffocating (someone) by constricting the windpipe
「気道刺激性」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15件
・特定臓器/全身毒性(単回投与)区分3「気道刺激性」の基準は以下の通りである。(GHS国連勧告3.8.2.2.1)例文帳に追加
・Criteria for specific organ/systemic toxicity (single exposure) Category 3 "Respiratory Tract Irritation" are (GHS United Nations Recommendations 3.8.2.2.1): - 経済産業省
(2) 気道刺激性の場合、呼吸器系を含むより重篤な臓器/全身の影響が観察される場合は、区分 1 または 2 に分類する。例文帳に追加
2) In the case of respiratory irritation, when a more serious organ/systemic effect including the respiratory system are observed, the substance is classified as Category 1 or 2. - 経済産業省
※5 区分1または2に分類される物質でも、区分3(気道刺激性、麻酔作用物質など一時的な特定臓器への影響)の条件を満たすものは、区分3としても分類し、両方該当する旨記載すること(「GHS 分類」例:区分 1(肝臓、腎臓、血液)、区分 3(気道刺激性))例文帳に追加
*5. Substances which are classified as Category 1 or 2 and also satisfy the conditions of Category 3 (substance having temporary effect on a specific organ such as a respiratory tract irritation substance or anesthetic substance) are also classified as Category 3, and applicability to both shall be described.(Example of "GHS classification": Category 1 (liver, kidney, blood), Category 3 (respiratory tract irritation)) - 経済産業省
ただし、気道以外の局所影響(site of contact)、例えば腐食性/刺激性物質を経口投与した場合の消化器系での刺激性/炎症性反応は、皮膚腐食性などの他の毒性項目に該当するものとして、特定標的臓器には分類しない。例文帳に追加
However, the site of contact in other than the respiratory tract, such as irritation/inflammation reaction in the digestive system in the case of oral administration of a corrosive/irritant substance, is considered to apply to other toxicity items such as skin corrosion, etc., and is not classified into the specific target organ. - 経済産業省
ただし、気道以外の局所影響(site of contact)、例えば腐食性/刺激性物質を経口投与した場合の消化器系での刺激性/炎症性反応は、皮膚腐食性などの他の毒性項目でフォローしているので、特定標的臓器の分類には考慮しない。例文帳に追加
However, the site of contact in other than the respiratory tract, such as irritation/inflammation reaction in the digestive system in the case of oral administration of a corrosive/irritant substance, is considered to apply to other toxicity items such as skin corrosion, etc., and is not classified into the specific target organ. - 経済産業省
-明確に気道刺激性を扱う検証された動物試験は現在存在しないが、有益な情報は、単回及び反復吸入毒性試験から得ることができる。例文帳に追加
- Currently, there is no validated animal test that clearly deals with RTI, but useful information may be obtained from single and repeated inhalation toxicity tests. - 経済産業省
現在GHSでは、気道刺激性及び麻酔作用について区分3への分類基準が示されていおり、当面この二つの作用に該当する場合に、区分3に分類する。例文帳に追加
GHS presently puts the classification criteria into Category 3 for respiratory tract irritation and narcotic effect, and substances applicable to these two effects are classified as Category 3 for the present. - 経済産業省
-咳、痛み、息詰まり、呼吸困難と言った症状で機能を阻害する(局所的な赤化、浮腫、かゆみあるいは痛みによって特徴付けられる)ものが気道刺激性に含まれる。例文帳に追加
- Respiratory tract irritation includes effects (characterized by localized redness, edema, pruritus, or pain) that disturb the function with symptoms such as cough, pain, choking, and breathing difficulty. - 経済産業省
|
意味 | 例文 (15件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |