Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 気風の英語・英訳

意味

例文 (477件)

気風の英語

^きっぷ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 character

研究社新和英中辞典での「気風」の英訳

きっぷ^２気風

⇒きふう^１, きまえ

気風のいい男

a generous [an open‐hearted, a big‐hearted] man

《口語》 a good [《主に米国で用いられる》 regular] guy.

きふう^１気風

〈個人の〉 character; (a) temperament; 【形式ばった表現】 (a) disposition

〈社会の〉【形式ばった表現】 (an) ethos

〈精神〉 spirit

〈特性〉 characteristics; 【形式ばった表現】 traits

その地域の保守的な気風

the conservative traits of the locality

私はその会社の創造的な気風が気に入った. I like the creative spirit of the company.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「気風」を含む例文一覧

該当件数 : 477件

例文

殺伐な気風例文帳に追加

a sanguinary spirit発音を聞く - 斎藤和英大辞典

会社の気風例文帳に追加

a company's custom発音を聞く - EDR日英対訳辞書

大陸的の気風例文帳に追加

a continental spirit発音を聞く - 斎藤和英大辞典

武士の気風例文帳に追加

the spirit or attitude of a samurai発音を聞く - EDR日英対訳辞書

おとこだての気風例文帳に追加

a chivalrous character発音を聞く - EDR日英対訳辞書

社会の気風を養う例文帳に追加

to give the tone to society発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

学校に備わる気風例文帳に追加

school traditions発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「気風」の英訳

気風

ethos

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「気風」の英訳

気風

読み方：きふう

文法情報	（名詞）
対訳	character; traits; ethos

気っ風

読み方：きっぷ、キップ

気っぷ、気風とも書く

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	character; disposition; spirit; temperament

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「気風」の英訳

気風

character

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「気風」の英訳

気風

名詞

ethos

ある民族や時代の特有の精神

(the distinctive spirit of a culture or an era)

the Greek ethos ギリシャ精神

「気風」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「気風」の英訳

気風

読み方キップ；キフウ

nature

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「気風」の英訳

気風

ethos

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「気風」の英訳

気風

読み方きふう

名詞

Tone; moral tone; morale; spirit

用例

社会の気風を養う
to give the tone to society

国民の気風を高尚にする
to raise the tone of the people

国民の気風は国々によって違う
Each nation has its own tone.

学生の気風が好くなった
The moral tone of the student class has improved.

軍隊の気風を振るわす
to heighten the morale of the troops

日本人は尚武の気風がある
The Japanese have a military spirit.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「気風」の英訳

気風

tone

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「気風」を含む例文一覧

該当件数 : 477件

例文

道徳や気風がすたる例文帳に追加

of morals or spirit, to be decadent発音を聞く - EDR日英対訳辞書

露天雰囲気風呂例文帳に追加

BATHROOM PROVIDING OPEN-AIR ATMOSPHERE - 特許庁

足湯併用蒸気風呂例文帳に追加

STEAM BATH COMBINED WITH FOOTBATH - 特許庁

換気風量制御装置例文帳に追加

VENTILATION WIND VOLUME CONTROLLER - 特許庁

換気風洞用消音器例文帳に追加

SILENCER FOR VENTILATING AIR DUCT - 特許庁

土地の気風に感化される.例文帳に追加

be influenced by the genius of a place発音を聞く - 研究社新英和中辞典

国民の気風を高尚にする例文帳に追加

to raise the tone of the people発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

国民の気風は国々によって違う例文帳に追加

Each nation has its own tone.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「気風」の英訳に関連した単語・英語表現

Tone

(斎藤和英大辞典)

traits

(英和対訳)

morale

(斎藤和英大辞典)

characteristics

(英和対訳)

ethos

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (477件)

類語

和英辞書の「気風」の用語索引

気風のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

気風の英語

きっぷ２ 気風

きふう１ 気風

「気風」を含む例文一覧

気風

気風

気っ風

気風

気風

気風

気風

気風

気風

「気風」を含む例文一覧

「気風」のお隣キーワード

きっぷ^２気風

きふう^１気風