水チャンネルの英語

プレート１の一方の面にガスチャンネル２を設けると共に、他方の面に水チャンネルを設ける。例文帳に追加

One surface of the plate 1 is provided with the gas channel 2, and the other surface thereof is provided with a water channel. - 特許庁

表示ユニット３０８には、送気・送水チャンネル及び鉗子チャンネルの下流端が配設される先端部２０１ａが接続される。例文帳に追加

The display unit 308 is connected with a tip end portion 201a in which the downstream ends of an air feed/water feed channel and a forceps channel are disposed. - 特許庁

本発明は、排水性のよい分離型のグレージングチャンネルを使用して、排水性を維持するとともにガラスパネルの縁部からグレージングチャンネルの剥がれを防止することができるグレージングチャンネル付きガラスパネル及び窓ガラスをグレージングチャンネル付きガラスパネル及び窓ガラスを提供する。例文帳に追加

To provide a glass panel and a window glass each having glazing channels, capable of maintaining drain ability by using detachable glazing channels having excellent drain ability and preventing the glazing channel from being peeled off from the edge of the glass panel. - 特許庁

また、機能セルは短距離水平プログラマブル相互接続チャンネルとのみ直接接続され、他のプログラマブル相互接続チャンネルは短距離水平プログラマブル相互接続チャンネルを介して機能セルとアクセスする。例文帳に追加

Furthermore, function cells are directly connected only to short-distance horizontal programmable interconnecting channels and the other programmable interconnecting channels access the function cells via the short-distance horizontal programmable interconnecting channels. - 特許庁

第一単面チャンネルプレートと、少なくとも１以上の両面チャンネルプレートと、第二単面チャンネルプレートと、複数の膜電極接合体と、複数の硬い親水性気密ガスケットと、を含む燃料電池構造。例文帳に追加

The fuel cell structure includes a first single face channel plate, at least one or more both-face channel plates, a second single face channel plate, a plurality of membrane electrode assemblies, and a plurality of hard hydrophilic airtight gaskets. - 特許庁

金属分離板１００の第１面から第２面に突出形成される反応ガスチャンネル１４０と、金属分離板の第２面から突出された各反応ガスチャンネルの間に形成される冷却水チャンネル１５０と、第２面に少なく突出された反応ガスチャンネルの一部によって形成される冷却水チャンネル連結部１１０とを含むことを特徴とする燃料電池用金属分離板。例文帳に追加

A metallic separator 100 for a fuel cell comprises reaction gas channels 140 on a first face and projecting from a second face of the metallic separator 100, coolant channels 150 formed between the reaction gas channels projecting from the second face of the metallic separator, and a coolant channel coupling portion 110 formed by a portion of the reaction gas channels projecting less from the second face. - 特許庁

（１）マイクロチャンネルの内部を金属塩（前駆体）の水溶液で満たす；（２）マイクロチャンネルの両端を封じる；（３）マイクロチャンネルの内表面上に金属酸化物が生長（堆積）できる十分な温度で、前記組立物を加熱する；（４）マイクロチャンネルの内部を洗浄する； 上記工程（１）を行う前に、必要ならば、マイクロチャンネルの内部を洗浄することが好ましい。例文帳に追加

Before the above step (1), it is preferable to wash the inside of the microchannel if required. - 特許庁

超臨界圧水冷却炉、チャンネルボックス、水ロッドおよび燃料集合体例文帳に追加

REACTOR COOLED WITH SUPERCRITICAL PRESSURE WATER, CHANNEL BOX, WATER ROD AND FUEL ASSEMBLY - 特許庁