水圧的効果の英語

高水圧下の地山に効果的に対応することができる直打ちコンクリート工法を提供する。例文帳に追加

To provide a direct concrete placing method effectively adaptable to the natural ground under high water pressure. - 特許庁

浄水装置用セラミックとして、より効果的に水を活性化でき、その水を生体に与えた際、細胞の活性化が効果的に図れるようにするとともに、容器内のセラミックの充填率に余裕を持たせてセラミックを水圧等で攪乱させる場合でも、セラミックが損傷しにくくなるようにする。例文帳に追加

To provide a ceramic for a water clarifying device effectively activating water, effectively activating cells when the water is given to a living body and hardly damaged even when the ceramic filled in a vessel with loose filling rate is destabilized. - 特許庁

逆洗処理を行える濾過装置であって、装置の小型化及び軽量化を図ることができ、しかも、高い水圧を利用した効果的な逆洗処理を行うことができる濾過装置を提供する。例文帳に追加

To provide a filter apparatus capable of being achieved in miniaturization and wt. reduction and capable of performing effective backwashing treatment by utilizing high water pressure. - 特許庁

ライナープレートを用いることで、土圧や水圧を効果的に支持して効率良く地下室を設けることができると共に、建物からの荷重を安定した状態で支持できる地下室の設置構造を提供する。例文帳に追加

To provide a basement installation structure using liner plates for effectively supporting soil pressure and water pressure to efficiently provide a basement while supporting the load of a building in a stable state. - 特許庁

眼内圧、房水圧、水力学的伝導性、ヒアルロン酸分泌、及び細胞外マトリックス・アセンブリーに対する効果を有する合成甲状腺ホルモンを含有医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition containing synthetic thyroid hormones having effects for intraocular pressure, aqueous humour pressure, hydraulic conductivity, hyaluronic acid secretion and extracellular matrix assembly. - 特許庁

水道水を高圧化し、頭皮に直接当ててその洗浄を効果的に行うと共に、通常水圧へ簡単に切り替え可能にして、体の洗浄も通常通りにできるシャワーヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a showerhead effectively washing the scalp by highly pressurizing tap water and directly applied to the scalp, and also washing the body as usual by easily changing it to a regular water pressure. - 特許庁

この逆洗処理は、高い水圧を利用して効果的に行うことができ、さらに、逆洗処理を行うために逆洗用ポンプやその配管などを使用しないために濾過装置の軽量化と小型化とを図ることができる。例文帳に追加

This backwashing treatment can be effectively performed by utilizing high pressure water and, since a backwashing pump and the piping thereof are not used in order to perform backwashing treatment, the filter apparatus can be made lightweight and small-sized. - 特許庁