水漏するの英語

漏水を検知すると共に漏水位置を精度良く決定することを可能とする漏水検知装置及び漏水検知方法を提供する。例文帳に追加

To obtain an apparatus and a method for detecting the leak of water whereby the leak position of water can be accurately determined as well as detection of the leak of water. - 特許庁

冠水時の漏電発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress leakage at flooding. - 特許庁

透明部を有する漏水受板例文帳に追加

WATER LEAK RECEIVING PLATE HAVING TRANSPARENT PART - 特許庁

漏水を迅速に検知することができる漏水検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water leakage detector capable of rapidly detecting water leakage. - 特許庁

漏水センサ５２の検知に基づいて、漏水検知装置５０は漏水発生情報を出力する。例文帳に追加

The leakage-water detector 50 outputs a leakage-water occurrence information based on the detection of the leakage-water sensor 52. - 特許庁

水抜作業の際に、確実に漏水を防水する。例文帳に追加

To provide a residual liquid drain apparatus, surely preventing water leakage accident and safely and surely performing drain work. - 特許庁

水冷式熱交換器で発生する結露水と漏水を排水できるうえ漏水を的確に検出できる漏水検出システムを提供する例文帳に追加

To provide a water leakage detection system for draining dew condensation water and leaked water generated in a water-cooling type heat exchanger and detecting the water leakage accurately. - 特許庁

コンクリートダムの漏水検査漏水処理方法及びコンクリートダムの漏水検査漏水処理方法に使用する装置例文帳に追加

WATER LEAKAGE INSPECTION, WATER LEAKAGE TREATMENT METHOD FOR CONCRETE DAM, AND DEVICE USED FOR WATER LEAKAGE INSPECTION, WATER LEAKAGE TREATMENT METHOD FOR CONCRETE DAM - 特許庁