研究社 新和英中辞典

すいろ 水路

a waterway

a watercourse

a water route

a channel

a fairway (港口の)

水路…へ行く

go to 《Beppu》 by sea [water].

用例

ベニスではどこへ行くにも水路を利用する. People go everywhere by water in Venice.

水路図

a hydrographic map

水路測量

a hydrographical survey

水路測量術

hydrography

水路標識

a beacon

水路部

the Hydrographic Department 《of the Maritime Safety Agency》.

斎藤和英大辞典

水路

読み方 すいろ

名詞

A water-way:（港口などの水路） a fairway

用例

水路学
hydrography

水路部
the Hydrographical Department

水路測量
hydrographical surveying

水路誌
sailing-directions

水路標
a beacon

水路告示
a notice to mariners

JMdict

水路

読み方：すいろ

(1)

（名詞） waterway; canal; channel

(2)

aqueduct; conduit

機械工学英和和英辞典

水路

canal，waterway，driving channel，aqueduct，conduit，water way，water channel，headrace，channel，water conduit

和英河川・水資源用語集

水路

canal; waterway; waternway; conduit; aqueduct; water channel; race; channel

---

水路（水門直下流の）

sluiceway

---

水路（理論上からの）

theoretical waterway

法令用語日英標準対訳辞書

水路

waterway

学術用語英和対訳集

水路

canal; creek

JST科学技術用語日英対訳辞書

水路

waterway; driving channel; conduit; water channel; headrace; channel

英和防災用語集

水路

channels

ライフサイエンス辞書

水路

** すいろ

(n*) canal ***

関連語

管, 導管

canalの共起表現

日本語WordNet(英和)

水路

【名詞】

1 aqueduct

ブリッジに似ているが、谷へ水を運ぶ導管

(a conduit that resembles a bridge but carries water over a valley)

2 canal

ボート、あるいはかんがい用に作られた、細長い水路

(long and narrow strip of water made for boats or for irrigation)

3 channel

水（または他の流体）が流れる通路

(a passage for water (or other fluids) to flow through)

the fields were crossed with irrigation channels 田畑には用水路が交差していた gutters carried off the rainwater into a series of channels under the street 側溝は、通りの下の一連の水路の中に雨水を運んだ

4 conduit

水か電線が通ることができる通路（パイプかトンネル）

(a passage (a pipe or tunnel) through which water or electric wires can pass)

the computers were connected through a system of conduits コンピュータは、導管のシステムによって接続された

5 watercourse, waterway

水がそれを通って流れる溝

(a conduit through which water flows)

6 epithelial duct, duct, canal, channel

上皮細胞で内側を覆われ、分泌または他の物質を運んでいる身体の通路または管

(a bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance)

the tear duct was obstructed 涙管が詰まった the alimentary canal 消化管 poison is released through a channel in the snake's fangs 毒は、ヘビの牙の管を通して放出される

7 canal

かつて、水路のシステムであると思われていた火星の不明瞭な表面の特徴

(an indistinct surface feature of Mars once thought to be a system of channels)

8 path, track, course

物がそれに沿って移動したり動いたりした線あるいは道

(a line or route along which something travels or moves)

the hurricane demolished houses in its path 台風は通り道の家々を破壊した the track of an animal 動物の通った跡 the course of the river 川の流れ

9 waterway

航行可能な水域

(a navigable body of water)

>>「水路」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

水路

読み方 スイロ

canal

日英・英日専門用語辞書

水路

watercourse，canal，water passage，leat，creek，aqueduct，conduit，water channel，headrace，race，penstock，water conduit，lane，waterway，ship channel，driving channel，channel

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

水路

conduit; water way; driving channel; water conduit; headrace; watercourse; water channel; canal; penstock; water passage; pass; aqueduct; ship channel; creek; channel; waterway

JMnedict

水路

	読み方	意味・英語表記
水路	みずみち	（姓） Mizumichi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

水路

channel

---

水路

lead

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。