水道水加圧ポンプの英語

軟水生成器２０は必要に応じて加圧ポンプ２１を介して上水道管路に接続される。例文帳に追加

The soft water generator 20 is connected through a booster pump 21 to a water supply pipe at need. - 特許庁

本発明は、水道配水管が細いことを要因とした給水補助ポンプの吸込圧力の低下を防げる給水補助加圧装置を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary pressure device for feedwater which prevents a drop in the suction pressure of a feedwater auxiliary pump caused by a narrow diameter of a water service pipe. - 特許庁

ヒートポンプ熱源機、電気ヒーター、またはソーラーエネルギー間接加熱による水道直圧給湯システム例文帳に追加

WATERLINE PRESSURE-DIRECT USING TYPE HOT WATER SUPPLY SYSTEM BY INDIRECT HEATING BY HEAT PUMP HEAT SOURCE DEVICE, ELECTRIC HEATER OR SOLAR ENERGY - 特許庁

水ポンプ４を駆動して水弁５を開放すると水道３からの水が加圧されて水配管７に連通した水ノズル８から炭酸ガスが高圧で充填されている圧力容器２内に霧状に噴出される。例文帳に追加

When a water pump 4 is driven to release a water valve 5, water from the city water 3 is pressurized and jetted from a water nozzle 8 communicated with a water pipe 7 into the pressure vessel 2 filled with carbon dioxide at a high pressure in a mist-like state. - 特許庁

ヒートポンプ加熱源２の圧縮機２５の運転周波数を、湯加熱能力が略一定能力となるように、外気温度や貯湯タンク３へ供給する水道水の温度や低温水の温度やヒートポンプ加熱源２にて沸き上げられた温湯の温度に基づいて制御する。例文帳に追加

The operating frequency of the compressor 25 of the heat pump heating source 2 is controlled based on the ambient temperature, the temperature of city water fed to the hot water storage tank 3, the temperature of the low temperature water, and the temperature of the hot water boiled by the heat pump heating source 2 so that a hot water heating capacity becomes generally constant. - 特許庁

商用電源などの電気を使用せずに、水道水などの加圧液体により作動し、安全かつ汎用性の高い加圧液体駆動式ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a safe and flexible pressurized liquid driven type pump operated by pressurized liquid such as tap water without using electricity such as commercial electric power source. - 特許庁

商用電源などの電気を使用せずに、水道水等の加圧流体により作動し、安全かつ汎用性の高い加圧流体駆動式ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a pressurized fluid-driven type pump operated by a pressurized fluid such as city water without using electricity such as a commercial power supply and having high safety and versatility. - 特許庁