小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 汚れをもたらすの英語・英訳 

汚れをもたらすの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pollute


Weblio英和対訳辞書での「汚れをもたらす」の英訳

汚れをもたらす

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「汚れをもたらす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

そのため、バターが柄について手が汚れ、しかも手で握った柄がケースの中でバターに付き、不快感をもたらすと同時に衛生的でなかった。例文帳に追加

The knife can be folded into two at the joint made between the blade and the handle. - 特許庁

塗工膜表面に異物や汚れなどをもたらすことなく、塗工膜表面の所定位置に正確に、かつ簡単な手段により所定形状の凹凸状パターンを、フィラーを用いないで形成し得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which can form a specifically shaped rugged pattern exactly by a simple means on a predetermined position of the surface of a coating film without using any filler and without contaminating the surface with foreign matter or stain. - 特許庁

UVC塗料或いはEBC塗料を用いながらも、質感の変化をもたらすこと無く、石、タイル、又はレンガの表面の汚れを防止することができる石、タイル、又はレンガの表面処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a surface treatment method for stone, tile, or brick, which method is capable of preventing the surface of the stone, tile, or brick from being fouled without causing it to change in texture in spite of using a UVC coating material or an EBC coating material. - 特許庁

塗膜表面に異物や汚れなどをもたらすことなく、塗膜表面の所定位置に正確に、かつ簡単な手段により凹凸状のパターンを、フィラーを用いないで形成し得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which enables the formation of a concave/convex-shaped pattern by a simple means without using any filler precisely at a predetermined position of the coating film surface without bringing any foreign matter and any stain on the coating film surface. - 特許庁

硬表面、特に自動車等の車両の表面に、水洗仕上げ処理の前に施して一液で汚れを洗浄し、その後水洗することによって優れた撥水性をもたらす水性シャンプー兼撥水コート組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a water repellent coat composition concurrent with a water-based shampoo bringing excellent water repellency by cleaning rigid surfaces with a single liquid before finishing washing with water, especially surfaces of vehicles such as automobiles and the like, subsequently washing with water. - 特許庁

スプールとは別にパッケージもしくはケースを用意する必要がなく、スプールそのものにケースで覆われた機能を有せしめ、スプールに巻かれた糸の汚れ防止などの効果をもたらすようにする。例文帳に追加

To provide a fishline winding spool having effect of e.g. the stainproofness of a fishline wound on the spool through giving the spool itself a function of being covered with a case without preparing a package or case separately from a spool. - 特許庁

例文

布は、下層及び耐汚染性保護フィルムを備えており、これは、布表面の油腐食、油透過及び油浸透を効果的に防ぐことができ、したがって、油抜き処理後に油汚れのない布をもたらす例文帳に追加

The fabric comprises an underlayer and a soil-resistant protection film, which can effectively prevent oil corrosion, penetration, and permeation of the surface of the fabric, thus resulting in no oil stains after wiping. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「汚れをもたらす」に類似した例文

汚れをもたらす

例文

to be stained with something

例文

to soil

例文

the act of removing dirt and cleaning

4

汚すこと

例文

the act of soiling something

例文

to stain and damage something

6

汚すさま

例文

defiling

例文

the act of wiping something clean

例文

to wash something

例文

a dirty mark; a blot; a stain

11

汚れなくすきっているさま

12

汚れなく清らかなさま

例文

to make someone wash something

例文

the degree to which something is pure and unpolluted

例文

to wash a stain off something completely

例文

both uncleanliness and poison

18

汚れがなく清らかなさま

例文

to be pure

例文

remove the dust from

21

汚れがない状態で

24

汚されてきたなくなる

例文

become soiled and dirty

26

なくよごす

28

すすで、すすのようなもので汚す

例文

soil with or as with crock

29

これで汚れげる。

例文

You can prevent stains with this.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「汚れをもたらす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

駆動プーリへの汚れの堆積の結果最終的にはコンベアベルトの速度上昇をもたらす駆動プーリの測定可能な直径増大を起こすことのない垂直底貼り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vertical bottom sticking device which does not generate a measurable diameter-increase of a driver pulley finally leading to the increase of a conveyor belt speed as a result of the contamination of the driver pulley. - 特許庁

従来のように釣糸用スプールとは別にパッケージもしくはケースを用意する必要がなく、スプールそのものにケースで覆われた機能を有せしめ、スプールに巻かれた糸の汚れ防止などの効果をもたらすようにする。例文帳に追加

To provide a fishline winding spool having effect of e.g. the stainproofness of a fishline wound on the spool through giving the spool itself a function of being covered with a case without preparing a package or case separately from a spool for a fishline as with conventional cases. - 特許庁

また洗浄水中の漂白成分や漂白成分と汚れの化合物に由来する臭気が排水の時に周囲に漂い出て、使用者に不快感をもたらす問題があった。例文帳に追加

In draining water in the bleaching process of the dishwasher 1, the cleaning water containing the bleaching component is replenished with water to dilute it down to a level that may not pose any problem and is drained. - 特許庁

エレベータ、索道、ケーブルカーを構成する壁材、内部、外部の機器、設置品に、光によって活性化し、空気清浄化、抗菌、汚れ付着防止、洗浄の容易化をもたらす、光触媒を塗布することによって前記課題を解決可能とした。例文帳に追加

Wall materials, internal and external apparatus, and other equipment to form the elevator, cableway and cable car, are coated with photocatalyst which is activated with light and allows air cleaning, anti-bacterial treatment, prevention of contaminant attachment, and facilitation of washing. - 特許庁

自動車等の車両にとりつけて使用する、フレネルレンズ構造を含む後方視野拡大用装置において、該装置に装備されるフレネルレンズに対して、擦り傷の防止、ごみ、汚れの付着の防止を行うこと、および、付着物のふき取りの容易さをもたらすこと。例文帳に追加

To provide a device for magnifying rear view which is fitted to a vehicle such as an automobile to be used and includes a Fresnel lens structure, in which a Fresnel lens mounted on the device is made easy to wipe sticking matter off by preventing scratching and sticking of dirt and dust. - 特許庁

例文

アンチモン化合物ならびにゲルマニウム化合物以外の重合触媒からなり、繊維の強度低下をもたらす異物をレジン中に含まず、製糸時の口金汚れが少ないタイヤコードやVベルトなどのゴム補強用途に好適な産業資材用ポリエステル繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a polyester fiber for an industrial material, comprising a resin obtained by using a polymerization catalyst except an antimony compound and a germanium compound, containing no foreign matter causing the reduction of the strength of the fiber, and hardly soiling a spinneret when spinning the resin, and suitable for a rubber-reinforcing use such as a tire cord and a V-belt. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「汚れをもたらす」の英訳に関連した単語・英語表現

汚れをもたらすのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS