小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 決めつけたの英語・英訳 

決めつけたの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

ハイパー英語辞書での「決めつけた」の英訳

決めつけた


「決めつけた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

彼らは私が悪いのだと決めつけた.例文帳に追加

They fixed the blame on me.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼らは彼をうそつきだと決めつけた.例文帳に追加

They branded him (as) a liar.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

そんな決めつけに私達はむっとした。例文帳に追加

We were annoyed by the tongue lashing that we got.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らは私を反ファシズム主義者と決めつけた例文帳に追加

They labeled me as an anti-fascist.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

上司は彼の仕事ぶりがいい加減だと決めつけた.例文帳に追加

The boss took him to task for the poor quality of his work.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は人種差別を悪だと決めつけた例文帳に追加

He condemned racial discrimination as evil. - Tatoeba例文

例文

彼は人種差別を悪だと決めつけた例文帳に追加

He condemned racial discrimination as evil.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「決めつけた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

私は早合点して彼がうそをついているのだと決めつけてしまった。例文帳に追加

I was too hasty in concluding that he was lying. - Tatoeba例文

私は早合点して彼がうそをついているのだと決めつけてしまった。例文帳に追加

I was too hasty in concluding that he was lying.発音を聞く  - Tanaka Corpus

谷は犯人は新選組と決めつけていたという。例文帳に追加

It is also said that Tani labeled the Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate) the criminal.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方を善玉, 他方を悪玉と簡単に決めつけるわけにはいかない.例文帳に追加

We can't simply say that one of them is the good guy and the other the baddie, just like that.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

私の答は、それはあまりに決めつけのしすぎだ、というものです。例文帳に追加

I answer, that it is assuming very much more.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

といもむしは決めつけるように言って、また数分ほど沈黙(ちんもく)がつづきました。例文帳に追加

said the Caterpillar decidedly, and there was silence for some minutes.発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

横柄にも、ぼくが日曜の午後にすべきことなど他にあるはずがないと決めつけたのだ。例文帳に追加

The supercilious assumption was that on Sunday afternoon I had nothing better to do.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

例文

「カーライルが胃弱だって, 胃弱の病人が必ずしもカーライルにはなれないさ」と彼は決めつけた.例文帳に追加

He declared, “It's true that Thomas Carlyle was a dyspeptic, but every dyspeptic cannot be a Carlyle."発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


決めつけたのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS