油圧アクティブサスペンションの英語

アクティブサスペンションのための油圧回路例文帳に追加

HYDRAULIC CIRCUIT FOR ACTIVE SUSPENSION - 特許庁

リリーフ弁１６のリリーフ設定圧を可変に制御し、油圧シリンダ１をアクティブサスペンションとして作動させることができる。例文帳に追加

A relief setting pressure of the relief valve 16 is variably controlled to operate the hydraulic cylinder 1 as the active suspension. - 特許庁

長い油圧配管をなくし、しかも必要に応じて間欠的に制御力調整及び姿勢制御を行い、動力損失を低減する軽量かつ低コストのアクティブサスペンションの制御装置を提供すること。例文帳に追加

To get rid of its long hydraulic piping, and also perform both of controlling force adjustment and attitude control intermittently at need, thereby reducing the extent of power loss, and besides, making it lighter in weight and inexpensive in cost. - 特許庁

長い油圧配管をなくし、間欠的に制御力調整及び姿勢制御を行い、動力損失を低減する軽量かつ低コストのアクティブサスペンションの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for a lightweight and low-cost active suspension which dispenses with any long hydraulic piping, intermittently performs its duties of control force adjustment and attitude control, and reduces any possible power loss. - 特許庁

本サスペンション装置は、油圧式のパワーステアリング装置を有する車両に適用したアクティブサスペンション装置であって、サスペンションストラットのピストンロッドに油圧アクチュエータを取り付け、この油圧アクチュエータを、パワーステアリング装置のコントロールバルブと接続し、運転者のステアリングホイール操作によるパワーステアリング装置のコントロールバルブの動作に伴って動作するようにしている。例文帳に追加

The suspension device is of an active suspension device applied to a vehicle having a hydraulic power steering device, in which a hydraulic actuator is installed to the piston rod of a suspension strap and the hydraulic actuator is connected to the control valve of the power steering device, so that the device is operated as the control valve of the power steering device is operated by the steering wheel operation by a driver. - 特許庁