油比の英語

グリース１０は、４０ｗｔ％のフッ素油(比重２)と、６０ｗｔ％のポリフェニルエーテル油(比重１)からなる。例文帳に追加

The grease 10 contains 40 wt.% fluorine oil (specific gravity 2) and 60 wt.% polyphenyl ether oil (specific gravity 1). - 特許庁

重質油を高温・高触媒／油比で接触分解し、軽質オレフィンを得るための流動接触分解法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluidization catalytic decomposition method for obtaining light olefins by the catalytic decomposition of a heavy oil at high temperatures at a high ratio of a catalyst to the oil. - 特許庁

圧縮機内部の潤滑をより良好にするとともに、外部冷媒回路における潤滑油比率をより良好に制御することができる容量可変型圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a variable displacement compressor, more improving lubrication in the interior of the compressor, and controlling the lubrication oil proportion in an external refrigerant circuit more favorably. - 特許庁

ＨＡＲ油を水素存在下、水素化処理用触媒を用いて、水素分圧４〜２０ＭＰａ、ＬＨＳＶ０．０５〜２ｈ^−１、反応温度２００℃〜４５０℃、水素／油比１００〜１３００ＮＬ／Ｌで水素化処理することを特徴とする水素化ＨＡＲ油の製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the hydrogenated HAR oil, a HAR oil is hydrogenated in the presence of hydrogen using a hydrogenation catalyst under conditions of 4 to 20 MPa hydrogen partial pressure, 0.05 to 2 h^-1 LHSV, 200 to 450°C reaction temperature and 100 to 1,300 NL/L hydrogen/oil ratio. - 特許庁

水素化脱硫異性化は、この触媒に、イオウ分含有量７００質量ppm以下の軽質炭化水素および水素を、温度：１６０〜２４０℃、圧力：１．０〜４．５ＭＰａ、ＬＨＳＶ：１．０〜１０ｈ^−１、水素／油比：１００〜１０００ＮＬ／Ｌの反応条件下に接触させる。例文帳に追加

In hydrodesulfurization and isomerization, light hydrocarbon oil having ≤700 mass ppm sulfur content and hydrogen are brought into contact with the catalyst under the reaction conditions of 160-240°C, 1.0-4.5 MPa pressure, 1.0-10 h^-1 LHSV and a hydrogen to oil ratio of 100-1,000 NL/L. - 特許庁