油砥石の英語

砥石２０の過剰な摩耗が抑制されて油性クーラント等の弱導電性ないし非導電性研削液を使用した砥石２０による安定した品質の研削加工が可能になる。例文帳に追加

It is possible to carry out stable quality grinding work by the grinding tool 20 using the weak conductive or non-conductive grinding liquid of an oily coolant, etc. and the excessive abrasion of the grinding tool 20 is suppressed. - 特許庁

この間に砥石モータ７が生成した回生電力を潤滑油ポンプ１３に供給し、動圧軸受けへの潤滑油の供給を継続させる。例文帳に追加

During the time, regenerative power generated by the grinding wheel motor 7 is supplied to the lubricating pump 13, and supply of lubricating oil to the dynamic pressure bearing is continued. - 特許庁

その油溜まり８は、工具の外周研削を回転砥石との干渉が起こるように行うなどの方法で形成することができる。例文帳に追加

The oil sump 8 can be formed by a method of grinding the outer periphery of the tool so as to cause interference with a rotating grinding wheel, or the like. - 特許庁

そういうわけで、翌朝出発することに決めまして、木こりは緑の砥石で斧を研いで、間接に全部きちんと油をさしました。例文帳に追加

Therefore it was decided to start upon their journey the next morning, and the Woodman sharpened his axe on a green grindstone and had all his joints properly oiled.発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

仕上砥石車により工作物を所定寸法に仕上研削し、工作物の外径を寸法測定装置で測定しながら前記仕上研削された仕上面の表面粗さを示す断面曲線の底部が油溜りとして残る程度に該仕上面を超仕上砥石車により超仕上研削する。例文帳に追加

A workpiece is applied with finish grinding to a predetermined size by the finishing grinding wheel, and the finished face is applied with superfinish grinding by the superfinishing grinding wheel to the degree leaving the bottoms of the profile curve showing the surface roughness of the finished face applied with finish grinding as the oil retaining parts while measuring an outer diameter of the workpiece by a size measuring device. - 特許庁

仕上砥石車により仕上研削された仕上面の表面粗さを示す断面曲線の底部を残す程度に仕上研削された仕上面を超仕上砥石車により超仕上研削して、油溜りがある超仕上面を研削加工する。例文帳に追加

To grind a superfinished surface having oil retaining parts by using a superfinishing grinding wheel to apply superfinish grinding to a finished face applied with finish grinding of a degree leaving bottoms of a profile curve showing surface roughness of the finished face applied with finish grinding by a finishing grinding wheel. - 特許庁

油圧シリンダ２５を前進駆動して砥石３１をシリンダライナ５に押し当て、シリンダライナ５を変形させない圧力で安定させた後に、電磁バルブ４１を閉じて油圧シリンダ２５内の油を閉じ込める。例文帳に追加

Oil in a hydraulic cylinder is confined by closing a solenoid valve 41 after pressing the grindstone 31 on a cylinder liner 5 by driving the hydraulic cylinder 25 to advance and stabilizing it by pressure not deforming the cylinder liner 5. - 特許庁

軸体のジャーナル部又は偏心ピン部ｗ２の周面部ａ２に形成された油溝ｄを備え、この油溝ｄが研削砥石１０の周面部ａ３を前記周面部ａ２に押し当てられて削成された構成となす。例文帳に追加

A shaft body is provided with an oil groove d formed in a peripheral face part a2 of a journal part or an eccentric pin part w2 of the shaft body, and the oil groove d is formed by pressing a peripheral face part a3 of a grinding wheel 10 against the peripheral face part a2. - 特許庁