法令全書の英語

法令全書例文帳に追加

a statute-book - 斎藤和英大辞典

法令全書例文帳に追加

a complete collection of laws and ordinances - 斎藤和英大辞典

六法全書という,主要な法令の条文をまとめた本例文帳に追加

in Japan, books containing the entirety of the six major legal codes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

正式な表題は、法令全書によると、「御誓文」である。例文帳に追加

The formal title is 'Charter Oath' according to Horei Zensho (Compendium of laws and regulations).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、この詔書に表題はないが、法令全書の目次では「立憲政体の詔書」と名付けられている。例文帳に追加

Although the Shosho was untitled, it was referred to as 'Rikkenseitai no Shosho' in the table of contents in Horei Zensho (Compendium of laws and regulations).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正式名称は不明だが当時の法令を収集した政府刊行の法令全書の目録には、「穢多非人ノ称ヲ廃シ身分職業共平民同様トス」と書かれいる。例文帳に追加

In the catalogue of a complete works book of laws published by the Government whose formal title is not known, it is stated that "names of Eta and Hinin are to be abolished and their status and trades are to be the same as Heimin (commoner)".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス