| 意味 | 例文 (788件) |
注意を喚起するの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 call somebody's attention to
Weblio実用英語辞典での「注意を喚起する」の英訳 |
|
注意を喚起する
「注意を喚起する」の英語
raise awareness, alert, cautionraise awareness
raise awarenessのニュアンス
「raise awareness」は、ある問題や状況に対して一般の人々の認識を高めることを意味する。この表現は、社会的なキャンペーンや教育的な取り組みにおいてよく使用される。特定の健康問題や環境問題など、公共の利益に関わるテーマに対して意識を向上させる際に適している。
raise awarenessと一緒に使われやすい単語・表現
・campaign（キャンペーン）・issue（問題）
・public health（公衆衛生）
raise awarenessの例文
・The organization launched a campaign to raise awareness about the importance of mental health.（その団体は、メンタルヘルスの重要性について意識を高めるためのキャンペーンを開始した。）・We need to raise awareness of the environmental issues that our planet is facing.（私たちは、地球が直面している環境問題についての認識を高める必要がある。）
・Educators are working to raise awareness among students about the risks of cyberbullying.（教育者たちは、ネット上のいじめのリスクについて生徒たちの意識を高めるために努力している。）
alert
alertのニュアンス
「alert」は、危険や緊急事態に対する注意を喚起する際に使われる。この単語は、即座の注意を必要とする状況や、警戒を促すような文脈で用いられることが多い。例えば、自然災害やテロの脅威など、迅速な対応が求められる場合に適している。
alertと一緒に使われやすい単語・表現
・warning（警告）・emergency（緊急事態）
・evacuate（避難する）
alertの例文
・The government issued an alert for the approaching hurricane.（政府は接近中のハリケーンに対する警報を発した。）・Residents were alerted to evacuate immediately due to the wildfire.（住民は山火事のために直ちに避難するよう警告された。）
・The alert system was activated when the chemical spill was detected.（化学物質の流出が検出されたとき、警報システムが作動した。）
caution
cautionのニュアンス
「caution」は、特定の行動や状況に対して慎重さを促す際に使用される。この単語は、リスクが存在するが必ずしも緊急事態ではない場合に適しており、注意深く行動するよう警告する文脈で使われる。例えば、滑りやすい床や健康上の小さなリスクに対して使用される。
cautionと一緒に使われやすい単語・表現
・proceed（進む）・hazard（危険）
・advise（助言する）
cautionの例文
・The sign cautioned visitors to watch their step due to the slippery floor.（その看板は、滑りやすい床のために来訪者に足元に注意するよう警告していた。）・Doctors caution against excessive consumption of processed foods.（医師たちは加工食品の過剰な消費に対して警告している。）
・We were cautioned to proceed with care during the renovation.（改修工事中は慎重に進めるよう注意された。）
「注意を喚起する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 788件
注意を喚起する信号例文帳に追加
a signal for attracting attention発音を聞く - 日本語WordNet
注意喚起が必要な場合に的確な注意喚起情報を提示する。例文帳に追加
To present proper attention attracting information when attention attraction is needed. - 特許庁
撮像システムは、被写体の注意を喚起するための注意喚起装置と、注意喚起装置と通信する撮像装置とを備える。例文帳に追加
An imaging system has an attention attracting device inviting subject's attention, and an imaging device communicating with the attention attracting device. - 特許庁
注意喚起装置が注意喚起動作を行った後に、撮像装置が注意喚起動作を行って、撮影条件が満たされると撮像する。例文帳に追加
After the attention attracting device performs the attention attracting operation, the imaging device performs the attention attracting operation, and performs imaging when the photography condition is satisfied. - 特許庁
運転者が注意喚起に気づきにくい状況においても運転者に注意喚起を気づかせることができる注意喚起装置を提供する。例文帳に追加
To provide a warning apparatus for warning a driver even when the driver is unlikely to notice the warning. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「注意を喚起する」に類似した例文 |
|
注意を喚起する
注意深くして
注意を払うさま
注意を払うこと
to continuously take care of something
すりに注意してください
Be on your guard against pickpockets.
to ignore something
注意周到だ
すりに注意しなさい。
Look out for pickpockets.
「注意を喚起する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 788件
該検知判断部３０が前記両方の検知信号を受けた状態を判断したときに、注意喚起制御部４０が注意喚起出力部を制御し、該注意喚起出力部５０が該注意喚起制御部４０に制御されて前記注意喚起対象に注意喚起をする。例文帳に追加
When the detection judging part 30 judges the state that the detection signals of the both sensors are received, an attention calling controlling part 40 controls an attention calling outputting part 50 so that attention calling can be executed to the object who requires special attention. - 特許庁
この事は世人の注意を喚起する必要がある例文帳に追加
I must call public attention to the fact.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
可搬性を有する注意喚起路面マット例文帳に追加
PORTABLE ATTENTION-ATTRACTING ROAD SURFACE MAT - 特許庁
適切なタイミングで注意喚起情報を提供すること。例文帳に追加
To provide attention arousing information at appropriate timing. - 特許庁
リモート操作により可動部を駆動する場合に、確実に注意喚起のための警報音を吹聴する注意喚起装置を提供すること。例文帳に追加
To provide an attention arousing device for announcing a warning sound for surely arousing attention, when driving a movable part by remote operation. - 特許庁
リモート操作により可動部を駆動する場合に、確実に注意喚起のための警報音を吹聴する注意喚起装置を提供すること。例文帳に追加
To provide an attention calling device certainly sounding alarm sound for calling attention when driving a movable part by remote operation. - 特許庁
エスカレータの利用者の動きを阻害することなく、その利用者に効果的に注意を喚起する注意喚起シートを提供する。例文帳に追加
To provide an attention arousing sheet capable of arousing escalator user's attention effectively without hindering escalator user's action. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (788件) |
|
|
注意を喚起するのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「注意を喚起する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
